你 第四季

你好，乔伊教授。《安眠书店》第4季第1部将于2月10日上线，第2部将于3月10日上线。虽然第四季的前半段在坏、好和好坏之间摇摆不定，但第二季却拓宽了范围，从令人惊讶的糟糕到完全精彩。它从我们上次停下的地方开始：乔又名乔纳森·摩尔教授（由佩恩·贝格利饰演）回到伦敦，躲避了“吃富”杀手的自焚，而凶手被发现是里斯·蒙特罗斯（令人愉快的埃德·斯皮勒斯饰演），里斯是一个工人阶级的人，对他现在混入的精英圈子感到厌恶。里斯正在热情地竞选伦敦市长，而乔则在跟踪他的宿敌，坚信自己必须在他将一系列谋杀案归咎于他之前击败他——无视冗长的故事。里斯在独白中表示他打算将谋杀案归咎于疯狂的贵族罗尔德。并不是说将谋杀“归咎于”任何人似乎是完全必要的，在回忆中，乔在伦敦 追踪玛丽安，但在她称他为杀人犯后选择让她离开。后来，乔遇到了为洛夫父亲工作的调解人埃利奥特·坦南伯格 (Elliot Tannenberg)，埃利奥特·坦南伯格为他设置了一个掩护身份，以换取杀死玛丽安以解决未解决的问题。乔却偷走了玛丽安的项链，并将项链的照片发送给埃利奥特，以使其看起来像是他杀了她。现在，乔以“乔纳森·摩尔”的新身份生活，他是一名大学英语教授。他对凯特·加尔文产生了兴趣，凯特·加尔文是他那令人讨厌的教授同事马尔科姆·哈丁的女朋友，她住在他对面的公寓里。乔从两个抢劫犯手中救了凯特；为了报答他，马尔科姆邀请他参加精英杂货屋的聚会，乔在那里与作家兼市长候选人里斯·蒙特罗斯成为朋友。乔在聚会上喝得酩酊大醉，在他的公寓里醒来，发现马尔科姆被刺死，一根手指不见了。假设他在昏厥前杀死了马尔科姆，乔就处理掉了他的尸体。第二天，凯特邀请乔共进晚餐。当乔到达时，他收到了马尔科姆真正凶手的一系列匿名短信，感谢他处理了证据。凯特最好的贵族朋友菲比女士邀请乔参加凯特策划的艺术展，展出了他们朋友圈中亿万富翁之子西蒙·苏的作品。乔闯入马尔科姆的办公室，发现了赌债账本和各种代号联系人。乔跟随菲比的男友亚当·普拉特 (Adam Pratt)，一位美国侨民，拥有杂货屋 (Sundry House)，并发现他有被男人小便的癖好，但亚当的保镖维克阻止了他。在展览上，西蒙的艺术作品遭到一名女子的破坏，乔和凯特后来得知，这才是这些画作背后的真正艺术家，西蒙吸毒成瘾是为了抹黑她。乔回忆起马尔科姆账簿中提到的艺术品，并相信西蒙杀死马尔科姆是为了避免被勒索；然而，西蒙当晚被谋杀，凶手割掉了他的一只耳朵。乔回到家，发现他的墙上贴满了他过去的剪报，凶手已经推断出他的真实身份。凯特最好的贵族朋友菲比女士邀请乔参加凯特策划的艺术展，展出了他们朋友圈中亿万富翁之子西蒙·苏的作品。乔闯入马尔科姆的办公室，发现了赌债账本和各种代号联系人。乔跟随菲比的男友亚当·普拉特 (Adam Pratt)，一位美国侨民，拥有杂货屋 (Sundry House)，并发现他有被男人小便的癖好，但亚当的保镖维克阻止了他。在展览上，西蒙的艺术作品遭到一名女子的破坏，乔和凯特后来得知，这才是这些画作背后的真正艺术家，西蒙吸毒成瘾是为了抹黑她。乔回忆起马尔科姆账簿中提到的艺术品，并相信西蒙杀死马尔科姆是为了避免被勒索；然而，西蒙当晚被谋杀，凶手割掉了他的一只耳朵。乔回到家，发现他的墙上贴满了他过去的剪报，凶手已经推断出他的真实身份。乔受邀前往菲比家族的乡村庄园度周末。他观察到她的朋友们，尤其是一位名叫杰玛的社交名流，对仆人表现得冷酷无情。乔阻止了菲比引诱他的企图，而菲比却吐露了她对亚当不爱她的担忧。与此同时，亚当告诉乔，他计划向菲比求婚，部分原因是她的家族财富将使他摆脱不断增加的债务。乔与凯特的儿时好友罗尔德·沃克-伯顿发生争执，乔发现凯特对她很着迷。晚餐时，罗尔德责备凯特不接受自己是“他们中的一员”，而杰玛则指责乔是凶手。凯特后来向乔透露，她的父亲是一位强大的投资者，由于他的商业交易对世界造成了伤害，她与他断绝了关系。乔意识到他可能爱上了凯特。罗尔德质问乔自己就是凶手，并将他从二楼的窗户推出去。乔恢复过来并听到一声尖叫；他跑去找凯特，却发现她手里拿着刀跪在杰玛的尸体上。凯特坚称她没有杀死杰玛。乔开始相信她，并在其他人参加派对时帮助她将尸体处理在谷仓里。凯特注意到乔明显有掩盖谋杀案的经历后，向乔询问他的过去；乔承认他处理了马尔科姆的尸体，而陷害他的人现在正试图陷害凯特。凯特去告诉菲比解雇仆人；当她离开时，罗尔德在谷仓里发现了乔，并将他带到其他人那里，指控他是凶手。尽管乔抗议，罗尔德还是先让他逃跑，然后用猎枪追击他。乔在树林里制服了罗尔德，却被真正的杀手里斯抓获并关进地牢。里斯出身贫困，出于对富人的仇恨而犯下了谋杀罪。里斯告诉乔杀死罗尔德，这样他们就可以陷害他犯下谋杀罪。当乔拒绝时，里斯放火烧了地牢并离开了。乔逃脱并释放了罗尔德，两人被凯特救了。乔没有告诉其他人有关里斯的事，并发誓要亲手打倒他。里斯宣布竞选伦敦市长。里斯强迫乔寻找陷害谋杀案的人，并将西蒙被割下的耳朵放在冰箱里。乔最初计划陷害康妮，康妮是牛津组织的成员，康妮吐露了自己与毒瘾的斗争，但后来当康妮决定戒毒时，乔的心软了。在凯特最新的画廊筹款活动中，菲比被黎明（Dawn）囚禁在酒店房间里，黎明是一名假扮成女服务员的女人，对她有一种超社会的痴迷。乔在警察到达之前闯入房间，将西蒙的耳朵塞进道恩的包里，从而让道恩因“吃富人”谋杀案被捕。目睹逮捕过程的纳迪亚对乔产生了怀疑。亚当向菲比求婚，但菲比从道恩那里得知亚当的经济问题后拒绝了他。在凯特承诺不会调查乔的过去后，乔和凯特承认了彼此的感情。里斯给乔一个最后的任务：杀死他的竞争对手政治捐助者汤姆洛克伍德，凯特的父亲。乔陪凯特与正在伦敦访问的父亲共进晚餐。洛克伍德透露他知道乔的真实身份。洛克伍德很快发表了一篇文章，揭露里斯伪造了他的回忆录的大部分内容。里斯透露他绑架了玛丽安，并强迫乔杀死洛克伍德以拯救她。菲比被绑架后，一直在与创伤后应激障碍(PTSD)症状作斗争；凯特安排她住在一家诊所，但菲比却决定嫁给亚当。乔准备杀死洛克伍德，但洛克伍德反而让他杀死里斯，并给了他一处乡村小屋的位置，里斯自曝光以来一直躲藏在那里。乔找到里斯并拷问玛丽安的下落；里斯辩称自己是无辜的，但乔最终杀了他，然后才发现他一直在幻觉里斯是凶手。与此同时，纳迪亚在乔的公寓里发现了一把钥匙，这把钥匙通向一个房间，乔把玛丽安困在一个玻璃笼子里。据透露，乔在玛丽安离开伦敦之前对她下药并绑架了她，并将她锁在里斯最喜欢的餐厅对面一栋废弃建筑地下室的玻璃笼子里。乔一直在详尽地研究里斯的生活，发现里斯摆脱犯罪和贫困生活的故事与他自己对道德救赎的渴望之间的共同点。在监禁玛丽安后，乔遭受了精神分裂，导致他精神分裂，导致他绑架玛丽安并随后实施谋杀的记忆出现空白。乔忘记了自己绑架了玛丽安，于是把她留在笼子里挨饿。乔的幻象中的“里斯”声称自己是他黑暗冲动的虚构人物，并帮助他记住了玛丽安所在位置的钥匙。乔到达大楼的同时，纳迪亚向玛丽安解释了帮助她逃跑的计划。纳迪亚设法躲了起来，而惊恐的乔找到了玛丽安并承诺释放她。纳迪亚后来从男友爱德华那里购买了氯胺酮给乔使用。乔和凯特参加亚当和菲比的婚礼，并试图说服精神状态下降的菲比不要嫁给亚当。菲比在聚会上精神崩溃后，后来被送往精神科接受治疗。亚当被冒充妓女的杀手杀害，凯特得知这些人是她父亲派来的；她拒绝了他接管他生意的请求。乔服用菲比的安定来消除他对里斯的幻象，但经历了一场噩梦，他在噩梦中看到了杰玛、贝克和洛夫，这让他相信结束强迫循环的唯一方法就是自杀。他醒来准备释放玛丽安，却发现她服用了他之前留给她的药物过量。乔相信玛丽安已经死了，于是在公园里处理了她的尸体，让她看起来像是吸毒过量。然而，纳迪亚告诉爱德华，她和玛丽安密谋伪造后者的死亡，以便她能够逃脱。凯特告诉乔，她的父亲透露，即使在他们疏远之后，她的每一次冒险都会为她提供资金，并坦白说她担心永远无法逃脱他的控制。乔杀死了洛克伍德，第二天早上，他试图跳桥自杀。然而，警察救了他；他在医院醒来发现凯特，凯特告诉他她继承了她父亲的所有资产，并且已经掩盖了乔参与里斯之死的事实。乔决定接受自己的阴暗一半；他杀死了爱德华并陷害了纳迪亚。玛丽安与朱丽叶安全回到巴黎，在家里读了一篇关于乔的文章，而乔则与凯特一起搬回纽约，凯特在父亲去世后经营着她父亲的生意，并帮助乔恢复了作为洛夫逃亡受害者的公众形象。