印度翻拍西班牙犯罪惊悚片[看不见的客人]，新片名为[复仇](Badla，暂译)。宝莱坞男演员阿米达普·巴强([红粉惊魂])主演，导演苏乔伊·高什，女演员塔普西·帕努也已确认加盟。故事围绕一个年轻成功商人试图证明自己在情妇被杀案中的清白展开。沙鲁克·汗的制片公司RedChillies担任制作。奈娜·塞西（Naina Sethi）是伦敦一位年轻而精明的成功女商人，拥有一个完美的家庭。当她因谋杀秘密情人阿琼而被捕时，她的世界发生了天翻地覆的变化。奈娜的律师吉米·旁遮普聘请了著名的辩护律师巴达尔·古普塔为她辩护，在一个深夜的过程中，他们共同努力找出到底发生了什么。巴达尔透露，有一名证人的证词将证明她有罪。奈娜解释说，她和阿琼因婚外情而遭到某人勒索。他们被叫到奈娜遭到袭击的一家酒店；醒来后发现阿琼死了，手里拿着敲诈者的钱。她被捕，但已获保释。警方没有发现任何其他人在房间内或闯入的痕迹。巴达尔告诉奈娜，她对他不诚实，并向她询问一名年轻人在酒店附近失踪的情况。奈娜透露，几个月前她和阿琼去了树林里的一间小屋。在回来的路上，她不小心撞上了一辆迎面而来的汽车，杀死了司机、一个名叫桑尼的小男孩。阿琼说服奈娜不要通知警方，他们消除了任何犯罪痕迹。他们把桑尼的尸体放进了他的汽车后备箱，奈娜将其扔进了沼泽地。当阿琼在等她时，当地一对夫妇拉尼和尼尔马尔遇见并邀请他到他们家，阿琼发现他们是桑尼的父母。当拉尼（Rani）打电话给桑尼（Sunny）时，他的手机在阿琼（Arjun）的口袋里响起，因为他忘了扔掉它，这让拉尼（Rani）起了疑心。阿琼和奈娜逃跑了，但担心他们很快就会被发现。奈娜看到新闻显示桑尼在失踪前从他工作的银行挪用了钱。她得知阿琼在处理尸体时拿走了桑尼的钱包，并利用女友的员工凭证侵入银行，将桑尼陷害为罪犯。拉尼在儿子失踪现场认出了奈娜的汽车，使她成为嫌疑人，但奈娜让她的律师伪造了不在场证据。警察相信了，但拉尼并不相信。拉尼后来在新闻发布会上与奈娜对质，并透露她知道真相。她恳求奈娜告诉她桑尼的位置，但奈娜仍装作无辜。几个月后，勒索者联系了阿琼和奈娜，导致了现在的事件。巴达尔认为拉尼一定杀了阿琼，而且很容易就能这么做，因为桑尼的父亲尼尔马尔在酒店工作。奈娜透露，她在房间里看到拉尼，但撒谎是为了检查巴达尔是否是一名好律师，巴达尔透露没有证人，他撒谎是为了从奈娜那里得到真相。然而，现在信任巴达尔的奈娜透露了一个秘密：桑尼在处理这辆车之前，在后备箱里还活着。然而，她让他淹死了，并决定不救他，以保护自己免受潜在的罪责。巴达尔对她的凶残和自私行为感到惊讶，提出了一系列替代事件，其中奈娜实际上迫使阿琼隐瞒罪行并陷害桑尼。在这个版本中，阿琼变得非常内疚，他前往酒店向拉尼和尼尔马尔坦白了真相，促使奈娜杀死了他。在警察敲门的情况下，她决定自残并陷害拉妮。奈娜否认了这一点，并声称巴达尔之前提出的内容是事实。巴达尔拒绝为奈娜的案件辩护。当她恳求他帮忙时，只有她诚实地告诉他她是否杀死了阿琼，他才会同意。奈娜承认谋杀了阿琼，并透露了桑尼的尸体所在。巴达尔同意继续为她辩护，并暂时离开，出去呼吸新鲜空气，而奈娜则接到了吉米的电话。她意识到巴达尔的笔正在干扰通话。当奈娜在门口发现真正的巴达尔·古普塔时，她发现以巴达尔·古普塔的身份来找她的人是个冒名顶替者。奈娜震惊地拆开巴达尔的笔，发现里面有一个录音机，里面记录了他们见面时的每一句话，包括她对两起谋杀案的供认。当奈娜向窗外看去时，她与冒名顶替者和对面公寓楼里的拉尼进行了眼神交流。“巴达尔”脱下了伪装，显露出自己就是尼尔马尔。拉尼报警要求逮捕奈娜。

　　1975年的美国费城，经济凋敝，NFL（美式橄榄球联盟）中的费城老鹰队亦缺乏斗志，连尝败绩，频遭看台上费城球迷的嘘声，但这并不妨碍文斯·帕培尔（Mark Wahlberg 饰）和一班老朋友享受橄榄球运动带来的乐趣，尽管他本人的生活也颇不得意——最近几年一直处于半失业状态，妻子新近离他而去，只能靠在酒吧打工维生。　　老鹰队为扭转颓势请来了新教练莫克（Greg Kinnear 饰），莫克提出在全费城选拔新球员，已经30岁的文斯不再对生活报不切实际的幻想，然而还是经不住朋友们尤其酒吧老板表妹珍妮（Elizabeth Banks 饰）的鼓励参加了海选并成为唯一入选的预备队员。　　训练生活异常艰苦，同这些四肢发达的球员们合作需要坚定的信念，文斯的自我怀疑被朋友们一次次打消，他最终要为这座城市、他自己，找回生活的尊严与希望。20 世纪 70 年代，费城陷入混乱，该市南部地区抗议关闭多个工作地点，而他们的 NFL 球队费城老鹰队则经历了一系列失败的赛季。1976 年，一位 30 岁的代课老师文斯·帕帕尔 (Vince Papale)一天晚上来到一个沙地，和他的朋友们一起踢一场足球赛，与另一群年轻人进行足球比赛。比赛结束后，帕帕莱回家，发现妻子莎伦对他未能提供适当的支持感到厌恶。第二天早上，帕帕莱意外地被学校解雇了。那天晚上，帕帕莱来到了他担任兼职调酒师的酒吧。酒吧里挤满了老鹰队的铁杆球迷，他们正在观看有关老鹰队聘请新主教练迪克·维梅尔的电视报道，他将为老鹰队进行公开选拔。酒吧常客鼓励帕帕莱参加选拔赛。回到家后，帕帕尔发现莎伦已经离开了他，并给他留下了一张纸条，上面写着他永远不会成为世界上的任何人。帕帕莱心烦意乱，把她留下的仅有的几件物品扔掉了。第二天晚上，帕帕尔在酒吧遇到了一位新的联合调酒师珍妮特·坎特雷尔，她是巨人队的球迷。妻子离开后，帕帕莱急需收入，他得到了朋友的支持，并参加了在退伍军人体育场举办的选拔赛。帕帕莱正在与数百名费城居民竞争，但在训练中表现出色。选拔赛结束后，当帕帕莱试图启动他的汽车时，迪克·维米尔过来了。维梅尔对帕帕莱的表现印象深刻，并邀请他参加训练营，与老鹰队争夺一个名单。帕帕莱接受了邀请，在酒吧受到热烈欢迎，并接受了新闻播音员的采访。第二天，帕帕莱在城里慢跑，并在他空荡荡的家里停下来。遇到朋友时，他告诉他们加入老鹰队的事情。与此同时，他的父亲提出让文斯和他住在一起。第二天，他参加了老鹰队的第一个训练营。随着训练营日子的进展，帕帕莱忍受着艰苦的训练和其他球员的不尊重。一天晚上，帕帕尔带珍妮特出去约会。他不确定自己是否可以开始一段新的恋情，因为他需要尽力融入团队。珍妮特声称她不知道这是一次约会。她回去工作，他离开。随着训练营结束，最终的名单位置将由帕帕莱和一名老将决定。维米尔不顾助手的建议，将最后一个位置交给了帕帕莱。随着帕帕莱在老鹰队的职业生涯开始，球队输掉了所有六场季前赛以及对阵达拉斯牛仔队的常规赛揭幕战。帕帕莱在对阵牛仔队的比赛中表现不佳，而维梅尔则面临来自球迷和媒体的压力。球队返回费城后，帕帕莱去了以前和朋友们一起玩耍的沙地。他被邀请参加比赛，但他因为即将到来的老鹰队比赛而拒绝了，并观看了几分钟。然而，当暴风雨开始时，帕帕莱和他的朋友们一起对抗另一支沙地球队来帮助他的朋友们。他通过传球达阵结束了这场又湿又脏的比赛。当他后来遇到珍妮特时，他们简短地交谈了一番，然后热情地拥抱并跌进了帕帕莱的家。在主场对阵纽约巨人队的揭幕战中，珍妮特穿着巨人队球衣的出现激怒了老鹰队球迷。在更衣室里，帕帕莱再次看了莎伦留下的纸条，然后把它撕掉了。他通过在十五码线内单独拦截开球回攻手开始了比赛。经过一场上上下下的比赛后，帕帕莱在老鹰队第四节的弃踢中前场抢断回攻手，迫使他掉球，随后他恢复并进入达阵区，为老鹰队赢得了帕帕莱职业生涯的第一场胜利。老鹰球迷欣喜若狂。在片尾字幕中，展示了帕帕莱在老鹰队职业生涯的媒体亮点。帕帕莱为球队效力了三个赛季，最终与珍妮特结婚，而维梅尔成功地将老鹰队变成了一支获胜的球队，。