1940年代，法西斯德国统治下的罗马尼亚，游击队和反法西斯抵抗组织不断袭击敌人的码头、车站和桥梁。前线吃紧，统治者却找不到向前方运送军火的船长。此时，抵抗组织却因缺乏武器而苦恼，地下党员托玛（彼得勒斯库 饰）为了从敌人手中搞到大批军火，混入码头囚犯队伍，以期登上运军火的轮船。新婚的船长米哈依（弗拉比耶 饰）是一个疾恶如仇的爱国者，他的妻子安娜（吉欧莱依 饰）美丽善良。托玛被米哈依选中做水手，运送军火去前线。在船上，他们合伙干掉了押送军火的德国兵，排除漂流在多瑙河上恐怖的水雷，把武器运送给游击队。战斗中，米哈依不幸牺牲，临终前握着托玛的手叮嘱道“安娜是个好姑娘，你要好好照顾她......”

米洛是一位年老的塞尔维亚毒枭，他出席戒毒互助会的会议。戒酒五天的米洛承认，他担心为女儿 25 岁生日庆祝活动做饭的压力会导致他重新吸毒。米洛离开会议，与他的心腹布兰科一起去取一批毒品。尽管他索要海洛因，但货物却是 10,000 颗摇头丸。为了寻求解释，米洛会见了他的阿尔巴尼亚供应商卢安。阿尔巴尼亚人同意运送新一批海洛因，并允许米洛也尝试出售摇头丸。与要求严格且被宠坏的女儿米莱娜简短交谈后，米洛回到俱乐部的厨房为聚会做饭。米洛强迫他的追随者尝试他的烹饪后，他遇到了他的同事小穆罕默德，他来送他每天的收获。好斗的穆罕默德警告米洛要尊重像他一样的年轻人，称自己为“哥本哈根国王”，但米洛却嘲笑他为“哥本哈根金刚”。然而，由于米洛对摇头丸一无所知，他需要穆罕默德为这些药丸找到一个买家。当米洛的所有追随者都因他的烹饪而食物中毒时，米洛别无选择，只能相信穆罕默德独自完成销售并在一小时内返回。生日庆祝活动开始，米洛将时间花在与客人交往、做饭和试图联系迟到的穆罕默德之间。在地下商店买酒时，米洛得知米莱娜的男友迈克实际上是一名毒贩。他强迫迈克接受他作为他的唯一供应商，然后与他的女儿就价格讨价还价。在一家餐厅等待紧急供应的鱼时，米洛遇到了低级毒贩库尔特，后者给了他一些海洛因。压力过大的米洛崩溃了，抽了一些烟。米洛已经四个小时没有收到穆罕默德的消息，他联系了一名腐败的警察，警察承诺会找到他。当米洛与卢安见面并承认他失去了狂喜并需要更多时间来偿还时，阿尔巴尼亚人强迫米洛建立伙伴关系来解决这个问题。阿尔巴尼亚骗子雷克斯霍和波兰皮条客利用他的厨房作为聚会场所，将一名年轻女孩卖淫。米洛厌恶地试图与交易保持距离，但雷克霍把他视为下属，要求他提供食物和饮料，并欺骗米洛吸食速度（一种安非他命类兴奋剂））作为恶作剧。雷克霍和皮条客试图将这个女孩卖给当地妓院经营者珍妮特，但她拒绝接受她，因为她觉得她可能还不到 18 岁。米洛在女孩透露这件事后，给了她一块他女儿的生日蛋糕。也是她的生日。雷克索离开后，女孩试图逃跑，但米洛帮助追倒了她。愤怒的皮条客将开水倒在女孩的手上，这最终让米洛陷入了困境。盛怒之下，他用锤子将皮条客打死，然后等待雷克索回来，也杀了他。腐败的警察随后将穆罕默德放在米洛的汽车后备箱中交给他，警告他不要伤害他。米洛别无选择，向他的老朋友、前心腹拉多万寻求帮助，拉多万离开了黑社会，创办了一家成功的披萨餐厅。拉多万同意最后一次帮助米洛。拉多万帮助米洛折磨穆罕默德，穆罕默德透露米洛收到的摇头丸是假的。穆罕默德威胁米洛后，米洛和拉多万将他藏在冰箱里，然后开始宰杀两具尸体进行处理。黎明时分，米洛回到宁静的家，与米莱娜交谈。她想知道他为什么在聚会期间消失，然后上床睡觉。米洛走进后院，一边默默地抽着烟，一边看着空荡荡的游泳池。

　　Frank Agnew是个警局侦探，他为了复仇而实施了一起自认为完美无缺的谋杀。故事讲述了两名腐败的警探弗兰克·阿格纽和乔·格迪斯杀死了一名侦探同事布伦丹·麦肯，他们认为布伦丹·麦肯对他们的一名同事的谋杀负有责任。他们布置犯罪现场，使其看起来像是自杀事件，但很快他们的行为就失去了控制，他们发现自己陷入了欺骗、背叛和谋杀的网络中。当他们调查麦肯的死亡时，他们卷入了底特律的黑社会，正确与错误的界限变得越来越模糊。弗兰克和乔必须不断掩盖自己的行踪，避免同事的怀疑，包括他们的老板道森中尉。与此同时，一位名叫达蒙·卡利斯的年轻而雄心勃勃的侦探也在调查麦肯的死亡，他对真相的追求可能会暴露弗兰克和乔的参与。在整个系列中，弗兰克和乔的过去一直困扰着他们，他们被迫面对自己行为的后果。该剧探讨了道德、忠诚和救赎等主题，角色们在复杂而危险的执法和有组织犯罪世界中穿行。弗兰克·阿格纽是一名为了复仇而杀人的警探，他天真地认为自己策划了一场完美的犯罪。