35歲的文森巴度是192公分高的單身足球教練。他13歲、153公分高的姪子里歐是有亞斯伯格症的天才棋手。他們陰錯陽差走進彼此生命，為他們的生活帶來很大的改變。不僅顛覆了文森的世界，還帶給里歐千載難逢的契機…一位单身足球教练不得不照顾他患有自闭症的侄子、13 岁的利奥。这次会面将颠覆这个男人的存在，并为年轻的狮子座提供另一种人生轨迹1。文森特·巴托（Vincent Barteau），四十多岁，离婚，曾是一名职业足球运动员 ，现在执教一家招募年轻足球人才的俱乐部。18岁时，当他的父亲拒绝看到他接受足球运动员的职业生涯时，他与家人决裂，最终关上了父母的门。他的妹妹波琳（Pauline）是一个性格复杂、周游世界的人，她把儿子莱昂纳德（Léonard）遗弃给了他的祖父母，他们是大西洋沿岸一座岛屿上一座城堡的所有者。当文森特的母亲弗朗索瓦丝·巴托住院接受心脏搭桥手术时，她的两名西班牙雇员安东尼奥和莉迪亚强行摆脱了外号莱奥的莱昂纳德，违背文森特的意愿将他托付给文森特，而文森特则准备前往医院。中国在那里执教一支足球队。利奥是一个非常紧张、内向的自闭症患者，他用单调的声音吐出重复的话，并对一切进行计算，将统计定律应用于他的所有选择2。而且他下棋非常好。文森特因此被迫拖着素不相识的利奥到足球场上，不知道该如何对待这个累赘侄子。但里奥尽管患有病态，却对足球很感兴趣，并最终融入了这支年轻天才队。但事实证明，里奥拥有强大的计算足球战术和球轨迹的能力，因为他运用了棋盘运动的多重潜力的管理，并发现相比之下“简单化”的战术选择他通过不知疲倦地回放的视频系统地研究足球。然后他可以担任守门员的角色，他非凡的预判能力会创造奇迹。尽管文森特粗鲁傲慢，但在俱乐部队医、年轻队医萨巴德的支持下，他的社交能力取得了长足进步。但尽管如此，他逐渐对狮子座变得更加宽容和同情，最终也分享了对这项运动的热情。然而，里奥得知文森特必须去中国。因此，孩子必须回到适当的结构。因此，他将自己限制在自己的“泡沫”中（事实上他仍然保持沉默），最终发现自己陷入了精神病院，科室主任诊断他患有精神分裂症。在漂亮医生玛蒂尔德的帮助下，文森特终于明白了自己对莱昂纳多的依恋，他必须与医院的医生作斗争，重新赢得年轻的利奥的信心，让他摆脱愚蠢。以及他的精神僵局。

土伦警察西蒙和法兰克庆祝一次任务的完成。在回家的路上，他们撞上了另一辆车。结果：两人死亡，包括一名儿童。法兰克安然无恙。而喝了很多酒又开车的西蒙，却严重受伤。他将失去一切，家庭、工作。六年后，与妻子爱丽丝离婚后的西蒙，成了押钞员，勉强在已经9岁的儿子泰奥面前，保持着父亲的形象。仍是警察的法兰克则一直远远地关心着他。在一次斗牛中，小泰奥无意间成了黑帮火拼的证人。很快，他就受到了威胁。西蒙将竭尽全力保护自己的儿子，并找出威胁他的人。同时，与法兰克的二人组将重组。但这也让他们重新落入共同过去的阴影区中。《过失》（Mea culpa）是一部于2014年上映的法国动作惊悚电影，由弗雷德·卡瓦耶执导，并与Guillaume Lemans共同编剧。影片的主要故事围绕着两个主角展开。其中一个是警察，他在一次意外中导致了一个婴儿的死亡，深感内疚和懊悔。另一个是他的朋友，前警察，由于他的疏忽导致自己的妻子被绑架。为了拯救妻子并弥补自己的过失，两位主角决定联手追踪并打击绑架妻子的罪犯组织。《过失》是一部充满动作和紧张氛围的电影，通过扣人心弦的情节和刺激的场景，展现了主人公们的英勇斗志和无畏精神。影片中充满了高速追逐、激烈的枪战和惊险的救援行动，给观众带来了紧张刺激的观影体验。影片的导演弗雷德·卡瓦耶以其出色的动作场面和紧凑的剧情著称，他巧妙地将紧张的动作元素与主人公们的情感纠葛相结合。演员们的精彩表演也为电影增添了真实感和张力，他们在极端的情况下展现出对抗恶势力的坚定决心。《过失》在动作场面之外，也探索了主人公们的内心冲突和亲情关系。影片通过主角们的过失和懊悔，引发观众对责任、道德和个人救赎的思考。总的来说，《过失》是一部充满动作和紧张气氛的法国电影。它不仅提供了扣人心弦的动作场面和刺激的故事情节，还展现了主人公们的情感纠葛和个人成长。这部电影将观众带入一个充满危险和紧张的世界，同时也带给他们对责任和救赎的思考。