一老一少两个在北极冰原上驻站的气象学家除了要面对令人冻僵的天气还要学着处理一样僵持的关系，这样一个现代版的传奇故事发生在一个坐落在北极Chukotka岛的气象站，那是俄罗斯几乎最北靠东部的一个自治区。即使是在夏季岛上的唯一两个临时居民——在这里呆了很久的技术人员Sergei(SergeiPuskepalis饰演,他还是演过阿列克谢-普斯科帕里斯基上部片子"SimpleThings"),和一个从大学来的新人Pavel(新人GrigoryDobrygin)–当他们外出读取仪表数据的时候仍然需要穿很多衣服。他们唯一与现代文明的联系就是一台用来回报数据的双向无线电。两个人的关系发生着什么样的微妙变化，在这个一年四季白雪皑皑的地方……

　　Koktebel是一个黑海边上的小镇，是影片中一对父子将要前往的地方。父亲是个丧妻又失业的工程师，对他而言，这次旅途包含着重拾生命的自尊、愈合破碎生活并赢回儿子信任的企望；而对于11岁的儿子来说，想象中的海边小镇仿佛是一扇通往新生活和解放道路的大门，他急切地梦想着在海边仰望海鸥翱翔风中。然而，父亲难逃成年人的软弱、酒精以及爱情的勾留，停留在半路上一个女人的身边。儿子则决然地独自上路，前往想象中的远方。父子俩踏上了从莫斯科到科克特贝尔的长途旅行。他们穿过森林和田野，经历雨和风。他们遇到了不同的人：好的人和不太好的人。有人帮助他们，有人拿着枪追赶他们……但是是什么让他们走上了艰难的道路呢？曾几何时，一位父亲告诉他的儿子一座神奇的山，你可以从那里乘坐滑翔机起飞，实现一个人永恒的梦想——冲上云霄，奔向风和自由。但男孩在地图上寻找科克特贝尔却徒劳无功，因为事实上，他父亲告诉他的科克特贝尔是一个关于飞行、自由和遥不可及的幸福的美妙梦想。 这部电影的歌曲由谢尔盖·什努罗夫创作。