约翰尼（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）年纪轻轻却是洛杉矶圣加布里埃尔山谷一代赫赫有名的毒贩头子，花着靠贩毒得来的不义之财，约翰尼和自己的一帮弟兄们活得自在又滋润。一日，约翰尼和朋友驾车兜风，偶然遇到了名叫扎克（安东·尤金 Anton Yelchin 饰）的男孩，扎克是杰克（本·福斯特 Ben Foster 饰）的弟弟，杰克欠了约翰尼一大笔钱，于是，半真半假的，约翰尼“绑架”了扎克。　　和约翰尼在一起的日子里，扎克过得并不像一个“人质”，他自己也乐得自在，哪知道，扎克不明真相的母亲奥莉薇娅（莎朗·斯通 Sharon Stone 饰）依然处在了崩溃的边缘。随着时间的推移，事态的发展逐渐脱离了约翰尼的掌控，他发现在不知不觉之间，自己竟然成为了众矢之的。1999 年，约翰尼·特鲁洛夫 (Johnny Truelove) 在圣盖博谷谋生，成为一名年轻的毒贩。约翰尼的父亲桑尼向他提供大麻，并与他的一帮朋友一起分发：弗兰基·巴伦巴赫，约翰尼的得力助手；蒂科·马丁内斯（Tiko Martinez），团队的骨干；埃尔维斯·施密特，因欠约翰尼的债而被嘲笑；还有杰克·马祖斯基（Jake Mazursky），他是一名吸毒者，也欠约翰尼的债。杰克试图向父亲和继母借钱，而他同父异母的弟弟扎克则仰慕他，渴望逃离家庭生活。当杰克试图只偿还约翰尼的部分债务时，一场争斗爆发了，导致约翰尼解雇了他，而杰克则闯入约翰尼的房子进行报复。约翰尼带着弗兰基和蒂科去面对杰克，但他却不见踪影。约翰尼在路边发现扎克，冲动地命令团伙绑架他，并计划扣押扎克直到杰克还清债务。扎克想要离开家休息一下，因此没有试图逃跑，他们开车去了棕榈泉。弗兰基留下来看着扎克，给他一个离开的机会，但扎克拒绝了，因为不想给他的兄弟带来麻烦。扎克住在弗兰基父亲的家里，与他关系密切，并讨好他的朋友基思、朱莉、萨布丽娜和苏珊，尽管只有苏珊担心他被绑架。弗兰基向约翰尼建议，他们付钱给扎克，让他对绑架事件保密，约翰尼同意了。然而，在与杰克打了电话威胁，并从他的律师那里得知他可能面临终身监禁后，约翰尼提出如果杀死扎克，就可以忘记猫王的债务，并给了他一把冲锋枪。弗兰基和他的朋友们相信扎克当晚就会回家，于是在一家酒店举办了一场喧闹的派对。扎克与朱莉和她的朋友阿尔玛一起裸泳，形成了三人行。每个人都高兴地向扎克告别，直到埃尔维斯到来，与弗兰基就约翰尼杀死扎克的计划争论不休。当弗兰基逃跑时，埃尔维斯向扎克做了自我介绍，然后带基思在附近的山上挖了一个坟墓。弗兰基回来了，给了扎克最后的逃跑机会，但扎克拒绝了，他没有意识到自己所处的危险。埃尔维斯和基思回来了，当埃尔维斯解释说他们可能面临终身监禁时，弗兰基态度软化了。约翰尼的教父科斯莫桑尼和他们的律师与约翰尼对峙，约翰尼拒绝停止对扎克的打击。扎克后来被带到坟墓里，尽管他和弗兰基一再恳求，埃尔维斯还是坚持要这么做。弗兰基安抚扎克并用胶带把他绑起来，然后埃尔维斯将扎克撞进坟墓并开枪打死了他。几天后，扎克的尸体很快就被发现了。影片中的插播包括侦探汤姆·芬尼根（Tom Finnegan）对约翰尼帮派的相关人员进行的采访，以及在扎克最初被绑架和最终被谋杀期间亲眼目睹扎克的 38 名目击者中的一些人。扎克的母亲奥利维亚是其中一位目击者，她现在患有肥胖症和抑郁症，她坦言在儿子惨死后几周内曾试图自杀。一段时间后，苏珊就扎克被谋杀一事愤怒地质问弗兰基，然后她去报警。埃尔维斯试图搭便车出城时被抓。约翰尼逃到了新墨西哥州的阿尔伯克基，然后一位老同学开车送他去了科斯莫的家。蒂科因绑架罪被判处九年监禁；基思被判犯有二级谋杀罪，并在加州青年管理局任职直至 25 岁；弗兰基因特殊情况严重绑架罪被判无期徒刑；埃尔维斯被判犯有绑架和一级谋杀罪，目前被关押在圣昆廷州立监狱的死囚牢房中。当被问及他的儿子如何在没有帮助的情况下逃脱当局四年之久时，桑尼否认了任何说法。2005 年，在FBI 通缉名单上呆了五年多后，约翰尼在巴拉圭被捕，目前在加利福尼亚州等待审判，面临死刑。

约翰尼（埃米尔·赫斯基EmileHirsch饰）年纪轻轻却是洛杉矶圣加布里埃尔山谷一代赫赫有名的毒贩头子，花着靠贩毒得来的不义之财，约翰尼和自己的一帮弟兄们活得自在又滋润。一日，约翰尼和朋友驾车兜风，偶然遇到了名叫扎克（安东·尤金AntonYelchin饰）的男孩，扎克是杰克（本·福斯特BenFoster饰）的弟弟，杰克欠了约翰尼一大笔钱，于是，半真半假的，约翰尼“绑架”了扎克。和约翰尼在一起的日子里，扎克过得并不像一个“人质”，他自己也乐得自在，哪知道，扎克不明真相的母亲奥莉薇娅（莎朗·斯通SharonStone饰）依然处在了崩溃的边缘。随着时间的推移，事态的发展逐渐脱离了约翰尼的掌控，他发现在不知不觉之间，自己竟然成为了众矢之的。

阿尔莫多瓦编导的第二部作品，安东尼奥·班德拉斯出演配角。影片中再次体现出了那种及时行乐以及性乱的题材，阿尔莫多瓦展开了以后贯穿他作品的“性”主题：性迷乱、性倒错、同性恋、乱伦等等。对这些不容于道德主义的主题，阿尔莫多瓦采取了一种宽容甚至是理解的暧昧态度，赋予这些不堪入目的行为一种扭曲的美感和同情的解释。正是这种暧昧适时的传达出从政治和历史重压下释放不久的西班牙民众的迷惑与混乱。　　对于班德拉斯来讲，如果说因为腿伤没实现当足球运动员的梦还有些无奈的话，那么他盲打误撞成了电影明星显然是幸运的。而后由西班牙著名导演阿莫多瓦培养出来了一名优秀演员。从1982年到1990年，他在六部阿莫多瓦的影片中担任了主角。从1982年的《情感迷宫》，1983年的《高跟鞋》，1988年的《濒临崩溃的女人》直到1990年的《绑上绑下》，班德拉斯已经成为阿莫多瓦影片中不可缺少的一种人性的符号。　　他拥有一种“魔性”。但不同于亚兰德伦的魔性有着纯美的外形作基底，班德拉斯的魔性是质朴的、浑厚的、带着催眠般的性感。他的眼神，萃聚了西班牙最浓郁的风情，解释着一种优秀的西班牙气质，令人次联想到基因的神奇。 安东尼为我们提供了“拉丁情人”的模板。一般拉丁情人是油滑放浪的模样，安东尼欧却深情而真挚；他的浪漫情调浑厚、绵长，带着成就爱情的力量。像汤姆克鲁斯和布莱德比特这类的美式金童就稍微欠缺了些这样的深度，诠释角色的手法永远都比较儿童化、比较肤浅；而安东尼欧却能令人生阅历丰富的中老年人都为之动容，应该就是因为他身上那挥之不去的“制约之美”所造成的吧