卡南回到皇后区，拉克正试图修补托马斯家族的许多裂痕。 随着 Raq 扩大她的帝国，卡南怀疑他在毒品游戏中的未来。 与此同时，侦探霍华德出院了。当凯南·史塔克面对霍华德侦探的真相时，拉奎尔·“Raq”·托马斯不顾尤尼克和新泽西黑手党的危险反对，努力维持家庭团结并扩大业务。凯南回到皇后区，拉克试图修复托马斯家族的诸多裂痕。随着拉克不断扩张她的帝国，凯南对自己在毒品游戏中的未来产生了怀疑。与此同时，霍华德侦探出院了。拉克得知她可能有告密者，并责成马文证实谣言。卢带来了一位潜在的新艺术家，但他和皇冠不同意。卡南帮助 Famous 销售混音带。自动点唱机找到了她疏远的母亲。与霍华德的意外相遇让凯南感到不安。拉克试图扩张到新的领域，但当一名同事和贵重物品失踪时，她与老对手重聚。卢继续与皇冠发生冲突。卡南和点唱机寻找家庭事务的答案。当拉克进军新领域陷入停滞时，她提议召开一次会议。 Crown Famous 帮助安顿下来。伯克仍在调查霍华德的枪击事件，并向尤尼奇提出质疑。拉克（Raq）专注于与卡茨基尔山（Catskills）的凯南（Kanan）建立母子关系，但当他们遇到生意时，他们就被打断了。皇冠不尊重卢，将慢炖的牛肉煮沸。伯克深入探究霍华德的个人生活。拉克向他们需要的每个人保证遵守命令并继续按计划工作。卡南承担了更多的责任，但当他遇到邻居的孩子时，事情就出了问题。卢在与皇冠的合作中感受到了压力。拉克寻找新家。卢发现自己处于合伙人未偿还债务的另一边。伯克在对霍华德的调查中获得了关注。与马文和一名同事达成的拙劣协议威胁到了一切。拉克和凯南之间的裂痕越来越大，凯南到别处寻求安慰。马文保持低调，等待他的行为带来的后果结束。拉克看到地平线上乌云密布。由于生活状况受到威胁，菲莫斯向卢伸出了最后的援手。拉克收到一份新的商业提案，必须消除威胁。伯克接近了解贝斯利公园到底发生了什么。卡南显然是自己的男人，他远离母亲，在牙买加南部的角落里自己开了一家店。由于担心遭到报复，Raq 向 Unique 提出质疑。当卢有了一个发现后，他与拉克之间的裂痕就加深了。

《后事》是由帕布罗·拉雷恩编导，阿尔佛莱德·卡斯特罗、安东尼娅·泽格斯主演的剧情片。影片以1973年智利将军皮诺切特发动军事政变为背景，讲述了工作于停尸房的男子马里奥与夜总会舞女南希之间的爱情故事 [1]  。该片于2010年9月5日在意大利威尼斯电影节上映。　　55岁的马里奥在一间停尸房里工作，他有时也会写一点验尸报告。1973年中期，智利发生了一场大规模的政变。这段时间里，他疯狂地迷恋上了自己的女邻居南希。南希是一家夜总会的舞女。马里奥（阿尔弗雷多·卡斯特罗饰）在圣地亚哥担任病理学家助理，负责记下病理学家在尸检时的评论。这份工作让他的面容变得灰暗、死气沉沉。军事政变期间，马里奥与一位名叫南希（安东尼娅·泽格斯 Antonia Zegers 饰）的表演舞女发生了恋情，南希与弟弟大卫以及共产党员父亲阿连德住在街对面。支持者。9 月 11 日早上，即政变当天，南希的家遭到军事袭击，她的兄弟和父亲被捕。马里奥开始疯狂寻找失踪的南希，同时还面临着来自军方的压力，要求隐瞒停尸房里堆积如山的尸体的真正死因。

出品四届艾美奖最佳影集《广告狂人》、两届艾美奖最佳影集《绝命毒师》、艾美奖提名作品《谋杀》和金球奖最佳影集提名及美国最高收视作品《行尸走肉》的金奖电视网AMC即将推出旗下首部自制纪实迷你影集《纽约黑帮纪实》（TheMakingofTheMob:NewYork）。全片采用半纪录片、半剧情片（Docu-drama）的模式，讲述Charles“Lucky”Luciano,、MeyerLansky、Benjamin“Bugsy”Siegel等人由街边的年轻混混崛起成为涉足私酒走私生意，双手沾满鲜血、恶贯满盈的黑帮匪徒的坎坷历程。这部八集史诗影集由艾美奖最佳男主角雷·利奥塔担纲旁白，帮助美国历史频道打造《造就美国的人》、《世界大战》等艾美奖获奖纪实影集的StephenDavidEntertainment监制。除了场景再现和历史影像，《纽约黑帮纪实》还将独家访问到诸多黑帮史中涌现出的知名人物，包括前纽约市长RudolphGiuliani、MeyerLanskyII、ChazzPalminteri、DreadeMatteo、JoeMantegna、FrankieValli、曾为黑帮匪徒辩护的律师兼前拉斯维加斯市市长OscarGoodman和知名历史学家及传记作家DavidPietrusza等。带领观众拨开黑帮历史迷雾的《纽约黑帮纪实》六月十五日晚间十时起接档《逆转奇兵》进入AMC全新周一黄金档独家首播。