Richard, Gilles et Philippe sont amis depuis près de cinquante ans. Le temps d’un été, ils embarquent avec leurs compagnes sur un magnifique voilier pour une croisière vers la Corse. Mais la cohabitation à bord d’un bateau n’est pas toujours facile. D’autant que chaque couple a ses problèmes, et que la météo leur réserve de grosses surprises... Entre rires et confessions, griefs et jalousies vont remonter à la surface. Chacun va devoir faire le point sur sa vie et sur ses relations aux autres. L’amitié résistera-t-elle au gros temps

理查德、吉尔斯和菲利普与我们一起度过了五周年。过去的时光，我们在科西嘉岛的十字路口上度过了一段美妙的时光。在船上同居是很容易的。两个人之间有一些问题，但气氛中却充满了惊喜……所有的事情和坦白、悲伤和怨恨都浮现在表面。 Chacun 和 devoir faire le point sur sa vie et sur ses 关系 aux autres。大时代的友谊理查德、吉尔斯和菲利普之间的友谊在与同伴一起前往科西嘉岛的航行中受到考验。由于恶劣的天气和每对夫妇的问题，同居很困难。一些真相浮出水面：嫉妒、欢笑、悲伤、忏悔…… ...理查德、吉尔斯和菲利普是近半个世纪的朋友。一年夏天，他们决定和女朋友一起乘游艇去科西嘉岛旅行。但船上的共存并不总是那么容易。尤其是每对夫妇都有自己的问题，而且还因为他们将不得不面对海洋状况的意外变化。你会看到，在笑话之间，抱怨和嫉妒浮出水面，迫使每个人重新审视自己的生活和与他人的关系。（电影亲和力）