莉莉、克洛伊、阿米莉亚和丽贝卡参加初中舞会。克洛伊的哥哥托马斯带莉莉上场，莉莉告诉他她无法想象离开。当丽贝卡和其他人告诉他们租用的豪华轿车已经到达时，他们几乎接吻了。莉莉带着丽贝卡和阿米莉亚回家，带着克洛伊去山里见托马斯。三人分开。托马斯在回家的路上遭遇车祸身亡。在葬礼上，克洛伊拥抱她的母亲，哭泣着，而莉莉则保持沉默。一年后，女孩们醉醺醺地来到学校。莉莉和诺亚谈论舞会，然后她和克洛伊沿着大厅走去，回忆起他们已经这样做过多少次了。莉莉在不同的房子里安排聚会。当女孩们回到车上时，她们看到了她们的“驴棒”。阿米莉亚告诉丽贝卡，她的父母正在离婚，并表示他们只将她视为自我的延伸。莉莉和克洛伊见到了他们的大麻经销商朋友比夫，比夫让他们想起了托马斯最喜欢的菌株“咳嗽”。莉莉与校长争论她的优点和缺点。克洛伊走上球场，回忆起去年的事情。她播放托马斯最后的语音留言。山姆安慰她，邀请她参加舞会。诺亚向莉莉唱小夜曲求婚，但失败了。当她和克洛伊谈话时，丽贝卡闯了进来，告诉她们有人发现她在学校图书管理员比米斯面前自慰。然后女孩们去参加一个家庭聚会。诺亚来了，向莉莉道歉，给了她一根大麻烟，然后和她亲热。警察赶来驱散聚会。第二天，莉莉和山姆出售舞会门票，莉莉发现丽芙受到詹姆斯的伤害，詹姆斯在一篇论文上写了一个下流笑话，给她带来了麻烦。她骂完之后，诺亚发短信让她过来鬼混。第二天，他的前夫威胁莉莉。女孩们去参加另一个聚会，克洛伊告诉莉莉她考上了纽约大学，但想去加州大学圣巴巴拉分校。莉莉变得非常沮丧，并与另一所学校的男孩迈克一起退回到一个房间，并被强奸。克洛伊、丽贝卡和阿米莉亚都抛弃了她，所以她叫了一辆出租车，一路哭着回家。第二天早上，每个人都去她家，她责备阿米莉亚和丽贝卡没有告诉她克洛伊的录取通知书。他们都开始说莉莉的坏话，所以她走开了。克洛伊阻止了她，说她不希望她与不认识托马斯的人成为朋友，这太自私了。莉莉愤怒地开车沿着街道行驶，回忆起托马斯的情景，当她看到丽贝卡和她潜在的室友在一家咖啡店里时，她停下来嘲笑他们，直到一名警察出现。他本想问她为什么违章停车，却注意到了后面的驴邦。莉莉惊慌失措，直到警官告诉她，他不会永远毁掉她的生活，但至少会在一周内搞砸。莉莉在母亲的强迫下毁掉了烟枪。女孩们躲开了她的电话，留下她一个人。诺亚试图与莉莉交谈，但莉莉仍然固执，迫使他走开。詹姆斯帮助莉莉认识到她很自私。舞会上，她独自一人去洗手间哭泣。丽贝卡与比米斯交谈，莉莉则回忆起她和托马斯在球场上宣示爱情的情景。莉莉向克洛伊道歉，因为她对托马斯的态度很强烈，她说痛苦永远不会消失，但她不能哀悼自己本来可以做的事情。他们和解并进去，莉莉向阿米莉亚和丽贝卡道歉。在那里，克洛伊踢了迈克，诺亚的女朋友和他分手了。山姆给女孩们拍了张照片，然后她们与乔恩·邦·乔维、肖恩·邦格利和邦·康纳利一起埋葬了驴邦邦的遗体。莉莉在她的朋友们面前练习她的毕业演讲，然后在整个学校面前练习。在他们的家庭毕业聚会上，比米斯到来，介绍自己为“以马内利”。诺亚祝贺莉莉的演讲，他们接吻了，莉莉和她的兄弟姐妹拍了一张照片。阿米莉亚随后注意到他们的大麻布朗尼蛋糕被送给了他们的父母。眺望天空和遥远的洛杉矶，故事结束。

讲述刚从警察学院毕业的库尔特·维兰德(帕森饰)目睹了一场残忍的自杀式案件，在警长汉伯格(理查德·迪兰饰)的支持下，他不得不查清一系列的罪案。《维兰德》（Wallander）是由菲利普·马丁和尼亚尔·迈克考米克执导的电视剧。Richard Cottan、西蒙·唐纳德、詹姆斯·多默和亨宁·曼凯尔担任编剧。肯尼思·布拉纳、理查德·麦凯布、杰妮·斯巴克、莎拉·斯玛特、Sadie Shimmin、汤姆·比尔德、汤姆·希德勒斯顿和大卫·沃纳等演员主演。剧集改编自瑞典作家亨宁·曼凯尔（Henning Mankell）的同名小说系列，讲述了主人公库尔特·维兰德（Kurt Wallander）的故事。维兰德是一位著名的瑞典警探，他在工作中面临各种复杂的案件和挑战。剧集通过深入描绘维兰德的内心世界和对犯罪的追求，展现了他作为警探的聪明才智、道德挣扎和人类的脆弱性。《维兰德》以其引人入胜的剧情和卓越的演技而受到赞誉。剧集不仅展现了犯罪调查的复杂性和挑战，还探索了维兰德作为一个人的成长和演变。他面临着个人问题、家庭困扰和健康挑战，这些因素都对他的工作和生活产生了深远的影响。观众可以在剧中看到他在工作和个人生活之间努力寻求平衡的努力。剧集以瑞典的风景和氛围为背景，营造了一种阴郁而真实的氛围。同时，剧中的人物刻画细腻且富有深度，展现了他们的人性、情感和内心挣扎。剧集还通过探索社会问题和现实挑战，呈现了一个更加广阔的视野，引发观众对于社会正义和人类行为的思考。