搜索"布莱恩·辛格" ,找到 部影视作品

非常嫌疑犯
导演:
剧情:
《非常嫌疑犯》是由克里斯托夫·迈考利担任编剧,布莱恩·辛格执导,凯文·史派西、加布里埃尔·伯恩和斯蒂芬·鲍德温等主演的一部美国新黑色电影。影片主要围绕外号为“Verbal”的骗子罗杰·金特接受警方讯问展开,金特向审讯他的美国海关探员大卫·库科讲述了一个情节错综复杂的故事,解释了停靠在加州圣佩德罗湾洛杉矶港上的一艘货轮为何会发生爆炸事故 [1]  。影片于1995年8月16日在美国上映,1996年获得了奥斯卡最佳原创剧本奖 [2-3]  。    美国加州的圣佩雷罗港一艘货轮爆炸,死亡27人,9000万美元失踪。事故发生以后,联邦调查局探员白基奇在医院等待昏迷不醒的幸存者;海关特派员大卫(查兹•帕明特里饰)则对另外一名拿到特赦令的幸存者金特(凯文•史派西饰)进行了审问。金特供认,在事故中丧生的基顿(加布里埃尔•伯恩饰)、法特(本尼西奥•德托罗饰)、麦曼诺(斯蒂芬•鲍尔文饰)和杜学尼(凯文•波拉克饰),以及他本人,六个月前被警察局作为卡车抢劫案的疑犯带到警局过了一夜,五人因此结成了一个犯罪团伙,狼狈为奸,狠捞了好几笔。好景不长,某天,律师小林(皮特•波斯尔思韦特饰)找到他们,让他们替神秘头目凯撒•苏尔烧掉货轮上的毒品。法特第一个退出,随即遭到杀害,剩下四人不得不接受了这个任务。在货轮上,麦曼诺、法特、基顿都没有找到毒品,也因此相继被凯撒杀害,船也被炸毁,金特因为留在岸上接应而侥幸生还。另一边,在医院抢救的幸存者,拼出了凯撒的头像,结果让所有人大吃一惊……职业罪犯迪恩·基顿(伯恩饰)身受重伤,躺在停泊在圣佩德罗湾的一艘船上。他遇到了一个被他称为“凯泽”的神秘人物,他开枪打死了他并放火烧了船。第二天,警方找到了 27 具尸体,但只有两名幸存者:Arkosh Kovash(“Ákos Kovács”),一位因严重烧伤住院的匈牙利黑帮分子,以及 Roger“Verbal”Kint,一位身体残疾的骗子。美国海关特工戴夫·库扬从纽约飞往洛杉矶审问韦尔巴尔。联邦调查局特工杰克·贝尔探望住院的科瓦什时,这些人被单独留在洛杉矶警察局警官杰夫·拉宾借来的办公室里。导致基顿的事件,口头,。六周前,基顿和韦尔巴尔在纽约市与同伙迈克尔·麦克马纳斯、弗雷德·芬斯特和托德·霍克尼一起被捕,并被列为一起卡车劫持案的嫌疑人,但他们均不承认参与其中。麦克马纳斯不公平地骚扰他们,建议他们实施抢劫以报复纽约警察局。基顿试图直截了当,最初拒绝,但最终同意帮助抢劫一名由腐败警察护送的珠宝走私犯,收获数百万祖母绿,并在向媒体泄露其活动后逮捕了 50 多名警察。然后他们去加州围栏一位名叫红脚的男子将这些珠宝与另一起珠宝抢劫案联系起来,但事情进展得很糟糕,里面的东西被发现是中国白(合成海洛因)。这些人得知这项工作是由一位名叫小林的律师安排的,他说他安排了他们在纽约的逮捕,而他的雇主、神秘的土耳其犯罪头目凯泽·索兹(凯泽·索泽)命令他们突袭了一艘载有阿根廷毒贩的船只,并销毁了船上出售的价值 9100 万美元的可卡因。兑换所带来的现金将是他们的奖励。在库扬审讯期间,他得知船上没有可卡因,并且有人看到索泽在船上。在医院,贝尔得知科瓦奇见过索泽,并让一名素描艺术家开始画一幅画。Verbal随后向Kujan讲述了一个关于Söze的传说:他是一个小毒贩,在自己的家人被匈牙利黑帮扣为人质时谋杀了他们,然后屠杀了黑帮及其家人,然后消失了,从此以后只间接做生意通过大多数不熟悉其真正雇主的下属。索兹因此成为一个可怕的都市传说,“犯罪分子在晚上告诉他们的孩子的恐怖故事”。在结束他的故事时,口头透露芬斯特在试图逃跑后被杀;这些人随后威胁小林,但当他威胁他们的亲人时,他们才接受了这项任务。这些人在夜间袭击了这艘船,杀死了几名阿根廷和匈牙利歹徒,然后发现船上没有可卡因。一名看不见的袭击者在船舱中杀死了霍克尼、麦克马纳斯、基顿和一名囚犯。随后,这个神秘人物放火烧了这艘船,而韦尔巴尔则在码头上的一个藏身之处目睹了这一幕。库扬推断基顿一定是索兹,因为船上被杀的囚犯是阿图罗·马尔克斯,一名走私犯,他声称自己能认出索兹,从而逃脱了起诉。马尔克斯的代理律师是基顿的女友埃迪·芬纳兰,她最近被谋杀了。库扬声称,阿根廷人带走马尔克斯是为了把他卖给索泽的匈牙利竞争对手。基顿随后利用这次袭击来亲手杀死马尔克斯并伪造自己的死亡。口头最终承认基顿是一切的幕后黑手,但拒绝出庭作证。韦尔巴尔已获得保释,并被释放。过了一会儿,库扬意识到韦尔巴尔似乎捏造了他的整个故事,他在拉宾杂乱的办公室里随机收集了一些细节,当场即兴拼凑起来。沃巴尔走到外面,逐渐失去了跛行,并展示了他被认为残疾的手。当 Kujan 追捕 Verbal 时,警察局收到一份传真,上面有艺术家 Söze 的面部合成图。这张照片与 Verbal 很像,表明他一直都是 Söze。Verbal/Söze 进入“小林”驾驶的汽车并离开,紧接着 Kujan 到达现场。
纳粹追凶
导演:
剧情:
托特(布拉德·兰弗洛BradRenfro饰)是一个十六岁的青年,和所有这个年纪的男孩一样,他活泼开朗,对世间万物充满了好奇,但有一股与生俱来的另类力量隐藏在他的灵魂之中。一次偶然中,托特发现了一个惊人的秘密,自己所居住的平静小镇上,居然住了一个曾经在二战时期犯下过累累罪行的前纳粹军官科特(伊恩·麦克莱恩IanMcKellen饰)。托特的这一发现并没有令他感到害怕,正相反,内心的悸动对他发出了召唤。托特找到科特,当面揭露了他所隐藏的罪行,但托特的目的却并非勒索或驱逐,而是要求对方将战争时期的所做所闻娓娓道来。在残酷和暴力的言语之下,一颗恶魔的心逐渐苏醒。《纳粹追凶》(英语:Apt Pupil)是一部1998年上映的美国惊悚片,由布莱恩·辛格执导,布莱德·蓝佛、伊恩·麦凯伦主演。该影片讲述了一名沉迷于纳粹屠杀与集中营的高中生托德·鲍登与一名化名为阿瑟·登克的纳粹战犯古特·杜森达之间的故事。内容改编自畅销作家斯蒂芬·金的原著作品《四季奇谭》中收录的《纳粹追凶》(《纳粹高徒》)十六岁的中学生托特发现,纳粹战犯曲德也一直平静地住在当地小镇上,托特对曲德战争时所犯下的罪行深感兴趣,决定去勒索曲德。为了不让托特告发他,曲德只得向托特透露他在过去战时所犯过的罪行,两人奇特的关系不久宣告失控,影片的结局是令人震惊的…
X战警:天启
导演:
剧情:
《X战警:天启》是由美国二十世纪福克斯电影公司出品的科幻动作片,由布莱恩·辛格执导,詹姆斯·麦卡沃伊、迈克尔·法斯宾德、詹妮弗·劳伦斯、尼古拉斯·霍尔特、奥斯卡·伊萨克等联合主演。该片故事以20世纪80年代为背景,讲述了古老强大的第一个变种人天启在埃及醒来,他想统治并改变这个世界,而引发一系列变种人大战的故事 [1]  。影片于2016年5月27日在美国上映,6月3日在中国内地上映 [2-3]  。变种人天启(奥斯卡·伊萨克OscarIsaac饰)诞生于人类文明的最开端,被人类当做神一般敬仰膜拜,然而,这样的他,却遭到了他最蔑视的人类的背叛,被埋葬于废墟石砾之下,一晃眼就是数千年过去。一场意外使得沉睡千年的天启从混沌中醒来,重返人间的他却发现曾经高贵的变种人,如今境遇十分糟糕。为了创造一个属于变种人的新世界,他找到了暴风女(亚历山德拉·西普AlexandraShipp饰)、灵蝶(奥立薇娅·玛恩OliviaMunn饰),天使(本·哈迪BenHardy饰),还有想要过平凡生活却依旧遭到人类驱逐的万磁王(迈克尔·法斯宾德MichaelFassbender饰)组成了天启四骑士。在察觉到天启的动向后,X教授(詹姆斯·麦卡沃伊JamesMcAvoy饰)带领着魔形女(詹妮弗·劳伦斯JenniferLawrence饰)、野兽(尼古拉斯·霍尔特NicholasHoult饰)和凤凰(索菲·特纳SophieTurner饰)等人,发誓要粉碎天启的阴谋。天启出生于埃及第一王朝,是地球上最古老、最强大的变种人沙巴泊,曾拥有无数信众,但后来遭人背叛,被人活埋。几千年后,强大无匹而且永生不朽的天启从数千年的深埋中获释,愤怒的他发现同类不再被视为神祇,他对人类世界充满厌恶,决定摧毁它重造一个新世界。为了实现自己的野心,天启四处游走,开始搜集他的s仆人——天启四骑士。因为天启的力量,暴风女、灵碟、天使、万磁王的超能力得到极大提升,同时他也计划将他的意识移入X教授体内,从而组建一支变种人的军队。 天启的阴谋遭到正义的X战警们的顽强抵抗,X教授、魔形女、琴·格雷、镭射眼、夜行者、野兽、快银等变种人开始联手,与这个看似无法阻挡的敌人进行一场史诗对决 [4-5]。
巨人捕手杰克英语
导演:
剧情:
曾几何时,云端的巨人依靠通天豆荚来至大地,他们横行肆虐,吞噬人类,祸害无边。多亏勇敢机敏的埃里克国王将巨人赶回老家,巨人的传说从此越传越神,流传甚广。自幼深深为巨人故事所吸引的穷人家青年杰克(尼古拉斯·霍尔特NicholasHoult饰)进城买马,偶然遭遇一名被皇家卫队追捕的僧侣,他更在慌乱中用马换了对方手中的豆荚。夜幕降临,暴雨突至,不愿将毕生幸福付与他人的公主伊莎贝尔(艾莉诺·汤姆林森EleanorTomlinson饰)趁乱出走,辗转来到杰克家中避雨。正当他们聊天之际,被雨水浸透的豆荚突然发芽,豆茎疯长,直达天际,将困在屋中的公主带入云端。为了找回公主,杰克自愿加入国王组建的营救队伍,等待他们的却是耳熟能详的传说里的巨人……《巨人捕手杰克》(Jack the Giant Slayer)是由布莱恩·辛格执导,尼古拉斯·霍尔特、埃莉诺·汤姆林森、伊万·麦克格雷格、斯坦利·图齐、埃迪·马森等主演,达伦·莱姆克、克里斯托弗·麦奎里等担任编剧的奇幻电影,于2013年3月1日在美国上映,同年3月1日在中国大陆上映。[1]影片讲述了在长达几个世纪的放逐之后,巨人第一次重回大地,他们誓要夺回失去的领土,而杰克(尼古拉斯·霍尔特 饰)为了阻挡巨人的脚步也被迫加入这场生死攸关的战斗,为了国家和人民,以及公主伊莎贝尔(艾莉诺·汤姆林森 饰)对于自己的青睐,杰克必须直面他一度认为只存在于传奇中,不可阻挡的对手,而他自己最终成就了属于自己的传奇的故事。。[2][1]截至2013年6月13日,根据BOX Office Mojo官网显示,该影片全球累计票房为1.97亿美元。[3]2014年,该片获得第40届土星奖最佳奇幻电影提名在长达几个世纪的放逐之后,这些巨人第一次重回大地,他们誓要夺回失去的领土。而杰克(尼古拉斯·霍尔特 饰)为了阻挡巨人的脚步也被迫加入这场生死攸关的战斗。为了国家和人民,以及勇敢的公主对于自己的青睐,杰克必须直面他一度认为只存在于传奇中,不可阻挡的对手……而他自己最终成就了属于自己的传奇。[5]
巨人捕手杰克国语
导演:
剧情:
曾几何时,云端的巨人依靠通天豆荚来至大地,他们横行肆虐,吞噬人类,祸害无边。多亏勇敢机敏的埃里克国王将巨人赶回老家,巨人的传说从此越传越神,流传甚广。自幼深深为巨人故事所吸引的穷人家青年杰克(尼古拉斯·霍尔特NicholasHoult饰)进城买马,偶然遭遇一名被皇家卫队追捕的僧侣,他更在慌乱中用马换了对方手中的豆荚。夜幕降临,暴雨突至,不愿将毕生幸福付与他人的公主伊莎贝尔(艾莉诺·汤姆林森EleanorTomlinson饰)趁乱出走,辗转来到杰克家中避雨。正当他们聊天之际,被雨水浸透的豆荚突然发芽,豆茎疯长,直达天际,将困在屋中的公主带入云端。为了找回公主,杰克自愿加入国王组建的营救队伍,等待他们的却是耳熟能详的传说里的巨人……《巨人捕手杰克》(Jack the Giant Slayer)是由布莱恩·辛格执导,尼古拉斯·霍尔特、埃莉诺·汤姆林森、伊万·麦克格雷格、斯坦利·图齐、埃迪·马森等主演,达伦·莱姆克、克里斯托弗·麦奎里等担任编剧的奇幻电影,于2013年3月1日在美国上映,同年3月1日在中国大陆上映。[1]影片讲述了在长达几个世纪的放逐之后,巨人第一次重回大地,他们誓要夺回失去的领土,而杰克(尼古拉斯·霍尔特 饰)为了阻挡巨人的脚步也被迫加入这场生死攸关的战斗,为了国家和人民,以及公主伊莎贝尔(艾莉诺·汤姆林森 饰)对于自己的青睐,杰克必须直面他一度认为只存在于传奇中,不可阻挡的对手,而他自己最终成就了属于自己的传奇的故事。。[2][1]截至2013年6月13日,根据BOX Office Mojo官网显示,该影片全球累计票房为1.97亿美元。[3]2014年,该片获得第40届土星奖最佳奇幻电影提名在长达几个世纪的放逐之后,这些巨人第一次重回大地,他们誓要夺回失去的领土。而杰克(尼古拉斯·霍尔特 饰)为了阻挡巨人的脚步也被迫加入这场生死攸关的战斗。为了国家和人民,以及勇敢的公主对于自己的青睐,杰克必须直面他一度认为只存在于传奇中,不可阻挡的对手……而他自己最终成就了属于自己的传奇。[5]
非常嫌疑犯英语
导演:
剧情:
《非常嫌疑犯》是由克里斯托夫·迈考利担任编剧,布莱恩·辛格执导,凯文·史派西、加布里埃尔·伯恩和斯蒂芬·鲍德温等主演的一部美国新黑色电影。影片主要围绕外号为“Verbal”的骗子罗杰·金特接受警方讯问展开,金特向审讯他的美国海关探员大卫·库科讲述了一个情节错综复杂的故事,解释了停靠在加州圣佩德罗湾洛杉矶港上的一艘货轮为何会发生爆炸事故 [1]  。影片于1995年8月16日在美国上映,1996年获得了奥斯卡最佳原创剧本奖 [2-3]  。    美国加州的圣佩雷罗港一艘货轮爆炸,死亡27人,9000万美元失踪。事故发生以后,联邦调查局探员白基奇在医院等待昏迷不醒的幸存者;海关特派员大卫(查兹•帕明特里饰)则对另外一名拿到特赦令的幸存者金特(凯文•史派西饰)进行了审问。金特供认,在事故中丧生的基顿(加布里埃尔•伯恩饰)、法特(本尼西奥•德托罗饰)、麦曼诺(斯蒂芬•鲍尔文饰)和杜学尼(凯文•波拉克饰),以及他本人,六个月前被警察局作为卡车抢劫案的疑犯带到警局过了一夜,五人因此结成了一个犯罪团伙,狼狈为奸,狠捞了好几笔。好景不长,某天,律师小林(皮特•波斯尔思韦特饰)找到他们,让他们替神秘头目凯撒•苏尔烧掉货轮上的毒品。法特第一个退出,随即遭到杀害,剩下四人不得不接受了这个任务。在货轮上,麦曼诺、法特、基顿都没有找到毒品,也因此相继被凯撒杀害,船也被炸毁,金特因为留在岸上接应而侥幸生还。另一边,在医院抢救的幸存者,拼出了凯撒的头像,结果让所有人大吃一惊……职业罪犯迪恩·基顿(伯恩饰)身受重伤,躺在停泊在圣佩德罗湾的一艘船上。他遇到了一个被他称为“凯泽”的神秘人物,他开枪打死了他并放火烧了船。第二天,警方找到了 27 具尸体,但只有两名幸存者:Arkosh Kovash(“Ákos Kovács”),一位因严重烧伤住院的匈牙利黑帮分子,以及 Roger“Verbal”Kint,一位身体残疾的骗子。美国海关特工戴夫·库扬从纽约飞往洛杉矶审问韦尔巴尔。联邦调查局特工杰克·贝尔探望住院的科瓦什时,这些人被单独留在洛杉矶警察局警官杰夫·拉宾借来的办公室里。导致基顿的事件,口头,。六周前,基顿和韦尔巴尔在纽约市与同伙迈克尔·麦克马纳斯、弗雷德·芬斯特和托德·霍克尼一起被捕,并被列为一起卡车劫持案的嫌疑人,但他们均不承认参与其中。麦克马纳斯不公平地骚扰他们,建议他们实施抢劫以报复纽约警察局。基顿试图直截了当,最初拒绝,但最终同意帮助抢劫一名由腐败警察护送的珠宝走私犯,收获数百万祖母绿,并在向媒体泄露其活动后逮捕了 50 多名警察。然后他们去加州围栏一位名叫红脚的男子将这些珠宝与另一起珠宝抢劫案联系起来,但事情进展得很糟糕,里面的东西被发现是中国白(合成海洛因)。这些人得知这项工作是由一位名叫小林的律师安排的,他说他安排了他们在纽约的逮捕,而他的雇主、神秘的土耳其犯罪头目凯泽·索兹(凯泽·索泽)命令他们突袭了一艘载有阿根廷毒贩的船只,并销毁了船上出售的价值 9100 万美元的可卡因。兑换所带来的现金将是他们的奖励。在库扬审讯期间,他得知船上没有可卡因,并且有人看到索泽在船上。在医院,贝尔得知科瓦奇见过索泽,并让一名素描艺术家开始画一幅画。Verbal随后向Kujan讲述了一个关于Söze的传说:他是一个小毒贩,在自己的家人被匈牙利黑帮扣为人质时谋杀了他们,然后屠杀了黑帮及其家人,然后消失了,从此以后只间接做生意通过大多数不熟悉其真正雇主的下属。索兹因此成为一个可怕的都市传说,“犯罪分子在晚上告诉他们的孩子的恐怖故事”。在结束他的故事时,口头透露芬斯特在试图逃跑后被杀;这些人随后威胁小林,但当他威胁他们的亲人时,他们才接受了这项任务。这些人在夜间袭击了这艘船,杀死了几名阿根廷和匈牙利歹徒,然后发现船上没有可卡因。一名看不见的袭击者在船舱中杀死了霍克尼、麦克马纳斯、基顿和一名囚犯。随后,这个神秘人物放火烧了这艘船,而韦尔巴尔则在码头上的一个藏身之处目睹了这一幕。库扬推断基顿一定是索兹,因为船上被杀的囚犯是阿图罗·马尔克斯,一名走私犯,他声称自己能认出索兹,从而逃脱了起诉。马尔克斯的代理律师是基顿的女友埃迪·芬纳兰,她最近被谋杀了。库扬声称,阿根廷人带走马尔克斯是为了把他卖给索泽的匈牙利竞争对手。基顿随后利用这次袭击来亲手杀死马尔克斯并伪造自己的死亡。口头最终承认基顿是一切的幕后黑手,但拒绝出庭作证。韦尔巴尔已获得保释,并被释放。过了一会儿,库扬意识到韦尔巴尔似乎捏造了他的整个故事,他在拉宾杂乱的办公室里随机收集了一些细节,当场即兴拼凑起来。沃巴尔走到外面,逐渐失去了跛行,并展示了他被认为残疾的手。当 Kujan 追捕 Verbal 时,警察局收到一份传真,上面有艺术家 Söze 的面部合成图。这张照片与 Verbal 很像,表明他一直都是 Söze。Verbal/Söze 进入“小林”驾驶的汽车并离开,紧接着 Kujan 到达现场。
非常嫌疑犯国语
导演:
剧情:
《非常嫌疑犯》是由克里斯托夫·迈考利担任编剧,布莱恩·辛格执导,凯文·史派西、加布里埃尔·伯恩和斯蒂芬·鲍德温等主演的一部美国新黑色电影。影片主要围绕外号为“Verbal”的骗子罗杰·金特接受警方讯问展开,金特向审讯他的美国海关探员大卫·库科讲述了一个情节错综复杂的故事,解释了停靠在加州圣佩德罗湾洛杉矶港上的一艘货轮为何会发生爆炸事故 [1]  。影片于1995年8月16日在美国上映,1996年获得了奥斯卡最佳原创剧本奖 [2-3]  。    美国加州的圣佩雷罗港一艘货轮爆炸,死亡27人,9000万美元失踪。事故发生以后,联邦调查局探员白基奇在医院等待昏迷不醒的幸存者;海关特派员大卫(查兹•帕明特里饰)则对另外一名拿到特赦令的幸存者金特(凯文•史派西饰)进行了审问。金特供认,在事故中丧生的基顿(加布里埃尔•伯恩饰)、法特(本尼西奥•德托罗饰)、麦曼诺(斯蒂芬•鲍尔文饰)和杜学尼(凯文•波拉克饰),以及他本人,六个月前被警察局作为卡车抢劫案的疑犯带到警局过了一夜,五人因此结成了一个犯罪团伙,狼狈为奸,狠捞了好几笔。好景不长,某天,律师小林(皮特•波斯尔思韦特饰)找到他们,让他们替神秘头目凯撒•苏尔烧掉货轮上的毒品。法特第一个退出,随即遭到杀害,剩下四人不得不接受了这个任务。在货轮上,麦曼诺、法特、基顿都没有找到毒品,也因此相继被凯撒杀害,船也被炸毁,金特因为留在岸上接应而侥幸生还。另一边,在医院抢救的幸存者,拼出了凯撒的头像,结果让所有人大吃一惊……职业罪犯迪恩·基顿(伯恩饰)身受重伤,躺在停泊在圣佩德罗湾的一艘船上。他遇到了一个被他称为“凯泽”的神秘人物,他开枪打死了他并放火烧了船。第二天,警方找到了 27 具尸体,但只有两名幸存者:Arkosh Kovash(“Ákos Kovács”),一位因严重烧伤住院的匈牙利黑帮分子,以及 Roger“Verbal”Kint,一位身体残疾的骗子。美国海关特工戴夫·库扬从纽约飞往洛杉矶审问韦尔巴尔。联邦调查局特工杰克·贝尔探望住院的科瓦什时,这些人被单独留在洛杉矶警察局警官杰夫·拉宾借来的办公室里。导致基顿的事件,口头,。六周前,基顿和韦尔巴尔在纽约市与同伙迈克尔·麦克马纳斯、弗雷德·芬斯特和托德·霍克尼一起被捕,并被列为一起卡车劫持案的嫌疑人,但他们均不承认参与其中。麦克马纳斯不公平地骚扰他们,建议他们实施抢劫以报复纽约警察局。基顿试图直截了当,最初拒绝,但最终同意帮助抢劫一名由腐败警察护送的珠宝走私犯,收获数百万祖母绿,并在向媒体泄露其活动后逮捕了 50 多名警察。然后他们去加州围栏一位名叫红脚的男子将这些珠宝与另一起珠宝抢劫案联系起来,但事情进展得很糟糕,里面的东西被发现是中国白(合成海洛因)。这些人得知这项工作是由一位名叫小林的律师安排的,他说他安排了他们在纽约的逮捕,而他的雇主、神秘的土耳其犯罪头目凯泽·索兹(凯泽·索泽)命令他们突袭了一艘载有阿根廷毒贩的船只,并销毁了船上出售的价值 9100 万美元的可卡因。兑换所带来的现金将是他们的奖励。在库扬审讯期间,他得知船上没有可卡因,并且有人看到索泽在船上。在医院,贝尔得知科瓦奇见过索泽,并让一名素描艺术家开始画一幅画。Verbal随后向Kujan讲述了一个关于Söze的传说:他是一个小毒贩,在自己的家人被匈牙利黑帮扣为人质时谋杀了他们,然后屠杀了黑帮及其家人,然后消失了,从此以后只间接做生意通过大多数不熟悉其真正雇主的下属。索兹因此成为一个可怕的都市传说,“犯罪分子在晚上告诉他们的孩子的恐怖故事”。在结束他的故事时,口头透露芬斯特在试图逃跑后被杀;这些人随后威胁小林,但当他威胁他们的亲人时,他们才接受了这项任务。这些人在夜间袭击了这艘船,杀死了几名阿根廷和匈牙利歹徒,然后发现船上没有可卡因。一名看不见的袭击者在船舱中杀死了霍克尼、麦克马纳斯、基顿和一名囚犯。随后,这个神秘人物放火烧了这艘船,而韦尔巴尔则在码头上的一个藏身之处目睹了这一幕。库扬推断基顿一定是索兹,因为船上被杀的囚犯是阿图罗·马尔克斯,一名走私犯,他声称自己能认出索兹,从而逃脱了起诉。马尔克斯的代理律师是基顿的女友埃迪·芬纳兰,她最近被谋杀了。库扬声称,阿根廷人带走马尔克斯是为了把他卖给索泽的匈牙利竞争对手。基顿随后利用这次袭击来亲手杀死马尔克斯并伪造自己的死亡。口头最终承认基顿是一切的幕后黑手,但拒绝出庭作证。韦尔巴尔已获得保释,并被释放。过了一会儿,库扬意识到韦尔巴尔似乎捏造了他的整个故事,他在拉宾杂乱的办公室里随机收集了一些细节,当场即兴拼凑起来。沃巴尔走到外面,逐渐失去了跛行,并展示了他被认为残疾的手。当 Kujan 追捕 Verbal 时,警察局收到一份传真,上面有艺术家 Söze 的面部合成图。这张照片与 Verbal 很像,表明他一直都是 Söze。Verbal/Söze 进入“小林”驾驶的汽车并离开,紧接着 Kujan 到达现场。