妹妹樱花一家有了自己的新房子，作哥哥的阿寅送上了他的一份心意——2万元。朋友小岛去世了，阿寅匆匆赶去，见到了他的女儿锦子。她的父亲生前嗜赌好酒，做人做得并不成功。他告诉女儿，一定要嫁给大学毕业的上班族，而不要嫁给小商贩。阿寅将锦子带到东京，他从未这样细心地照顾着她，把她当成自己的女儿。他鼓励锦子重新回到学校，为了她的安全，在她放学时接她回家。锦子的妈妈在她3岁时离开她，所以，阿寅要代行父职，给这个不幸的孩子一个幸福的家。　　寅次郎收到莉莉從沖繩寄來的信，原來她在夜總會唱歌時暈倒入院，還說：「臨死前，很想見寅一面」。寅馬上趕到沖繩照顧莉莉，縱然闊別了五年，兩人的感情有增無減，莉莉休養期間，寅更隨傳隨到，旁人都以為他們是夫妻……淺丘瑠璃子演的莉莉第三度登場，叫寅再三考慮「結婚問題」。山田自言「這是我最愛的作品之一」，渥美清去世後，山田在《男人之苦》系列中只選了本片(加插新片段)推出特別版來紀念這位一代巨星。收到莉莉的一封信，告诉托拉她想在死前见到他，托拉赶到冲绳，莉莉在一次表演中晕倒了。虽然分手已经五年了，但这对前夫妇仍然互相关心，托拉也照顾莉莉的健康。山田洋司个人最喜欢的作品《虎先生的热带狂热》是导演在这位超级巨星去世后为纪念渥美清而重新发行的唯一一部电影（添加了场景）。在虎二郎旅行时所见的梦中，虎二郎化身“虎吉老鼠小三”，将偷来的黄金交给了可怜的小樱和浩夫妇，并逃离了追捕者。浩在小岩偶然遇见了莉莉。莉莉想见见虎次郎和虎屋的人们，但她说她要去大阪，然后去九州，因为她仍然是土佐附近的歌手。听到浩的报告，他正在虎屋谈论莉莉和虎二郎，虎二郎打电话给他，告诉他莉莉想见见他。过了一会儿，虎二郎回到了柴又。不幸的是，当虎谷一家准备去水元公园野餐时，虎二郎被虎二郎冒犯了，虎二郎急忙藏起行李并试图装出一副好看的样子，结果引发了一场大战。虎二郎正要离开，这时，发现收到的快件是莉莉寄来的，寄给虎二郎的。信中内容是莉莉在冲绳生病住院。害怕飞机的虎次郎急于前往冲绳，抱怨各种事情，但被美丽的空姐带上飞机，终于抵达冲绳。当虎次郎拜访莉莉时，莉莉流下了喜悦的泪水。在虎次郎的精心护理下，她的病情逐渐好转，出院后，他们开始在渔村生活。虽然他们睡在不同的房间，但彼此的距离却很近，周围的人都认为他们是同居的，或者是情侣。从莉莉的嘴里，一边拒绝虎次郎的经济援助，一边说道：“如果你和我是情侣的话，那就不一样了。”然而，另一方面，虎二郎却对当地的一个女孩感到很高兴。莉莉对优柔寡断的虎次郎感到沮丧是原因之一，两人大吵了一架。第二天早上，莉莉留下一张纸条离开冲绳。虎二郎赶紧登上附近的一艘渔船，沿着岛屿前往鹿儿岛，并从那里乘坐火车到达柴又车站。听了康复的虎二郎的话，多多拉雅的人们都觉得莉莉对虎二郎的感情是真实的，而且受过这么多苦的莉莉确实适合作为虎二郎的终生伴侣，他真心实意地推荐虎二郎。和莉莉结婚吧 虎二郎也很感兴趣。几天后，莉莉拜访虎屋，两人重逢，十分高兴。谈起冲绳的回忆，莉莉说：“那时我很开心。” 对于莉莉的话，虎次郎透露：“莉莉，你想和我一起组建家庭吗？” 另一方面，莉莉则敢于将其视为玩笑而忽略。虽然虎次郎和莉莉彼此喜欢，但由于骄傲和外表，他们无法在一起[注2]。小樱也送走了他们，两人在柴又车站分别。之后，当虎二郎在目的地的公交车站等候时，莉莉从一辆路过的小巴上下来。俏皮地聊了一会儿后，莉莉邀请他们一起去，因为他们要去草津，两人上了车。它以“最好的最后一个作为爱情故事和托拉和莉莉的好友电影” [12]结束 。

　　震撼一時的話題作. 山田足足構思了五年, 並用上一年時間, 由南而北, 縱橫日本列島拍攝而成. 日本經濟起飛, 在家鄉長崎當煤礦工人的精一因公司倒閉, 決定與妻兒及老父前往北海道尋找新天地. 從長崎到博多, 大阪, 東京, 一家人在途上歷盡滄桑...... 與別不同的公路電影風格, 充滿紀實的拍攝手法, 為故事倍添迫力; 既滿溢家族情義, 又道盡死別之苦. 荒丘上的兩個十字架, 令人黯然垂淚.　　为了丈夫的梦想，妻子说服爷爷带着孩子，告别熟悉平静的小岛，举家迁往远方的小镇。一路上，他们途经长崎、大阪、东京等地，城市里的一切是如此新鲜而刺激，同时也令他们感到陌生而冷漠。当他们满怀梦想，憧憬着美好的未来时，命运却和他们开了玩笑：可爱的小女儿在途中病逝，爷爷也在到达小镇后不久去世了。冬天的小镇白雪皑皑，冰冷而哀伤。他们彷徨无助，心灰意冷，但村民的热情和关心重新燃起了他们生活的希望。他们盼望着，盼望着冰雪消融，盼望着春天的来到。六月，春天终于到了，青绿的牧场，新生的生命，一切似乎姗姗来迟却令人欣喜心醉、难以忘怀。

故事以岩手县的松尾村为背景，讲述东京统一剧团的统筹河野秀子(倍赏千惠子)到访当地，希望游说青年会合作制作一出名为「故乡」的音乐剧。身为会长的齐藤高志(寺尾聪)虽然大力支持，但由于经费、场地等问题，公演受到极大阻力。高志和秀子最后排除万难，终于得偿所愿，为千多名观众送上最真挚动人的一夜。为拍摄此片，山田及其制作班底花了一年多时间，实地考察统一剧团的地方公演。

　　昭和初年，日本电影业正处在蒸蒸日上的时节。群星璀璨，名匠辈出，人人为电影狂热。　　在浅草帝国电影院卖香烟水果的女孩小春（有森也实 饰）清新秀丽，并且秉承了演员父母的表演天赋。她出众的形象很快为名导小仓（すまけい 饰）发现，最终将其带入了蒲田摄影所。　　当然，表演的道路十分艰辛，小春起初只能演一些没有台词的小角色，并且经常因演技受到导演的斥责。伤心的小春一度萌生退意，但在家人和副导演岛田（中井貴一 饰）的鼓励下，她又重新走入片场。努力的小春不断磨练演技，同时得到与众多名导合作的机会。随着蒲田当家花旦川岛澄江（松坂庆子 饰）的失踪，小春终于得到了演艺生涯中第一个重要的角色——电影《浮萍》中的女主角……　　本片为松竹大船摄影所成立50周年的纪念作品，并荣获1987年蓝丝带最佳新人女演员（有森也实）和最佳男配角奖（すまけい）。《电影天地》（キネマの天地）是一部于1986年上映的日本电影，由山田洋次执导。该电影讲述了二十世纪初期日本电影业的发展和变迁。故事围绕着一位电影制片人宇佐美（渥美清饰）展开，他经历了从无声电影时代到有声电影时代的转变。宇佐美是一位富有创造力和热情的电影人，他致力于推动日本电影的发展，并希望能够在电影中展现真实的人生和情感。他与一群年轻的演员和工作人员合作，共同努力创造出一部又一部感人的电影作品。《电影天地》通过展示电影制作的方方面面，描绘了电影人对艺术的追求和对电影艺术的热爱。影片中融入了许多真实的历史事件和人物，以及对日本电影产业的反思和探讨。它呈现了电影工作者们为了追求艺术和表达而付出的努力和牺牲，同时也反映了电影在社会中的影响和地位的变化。渥美清在片中饰演了一位富有魅力和魄力的电影人，他的表演充满了活力和情感。与他合作的中井贵一、有森也实、松坂庆子等年轻演员也都展现出出色的表演实力。影片通过他们之间的互动和成长，展现了电影艺术对个人和社会的影响力。《电影天地》以其对电影艺术的热爱和探索，以及对日本电影业发展历程的再现，受到了观众和评论家的普遍好评。它通过独特的叙事手法和细腻的情感描写，让观众深入了解电影创作的内在世界，并引发对电影的思考和反思。这部电影在传承和发展电影艺术的同时，也表达了对电影的热爱和敬意。

九州乡下发生一宗命案，疑犯柳田却坚称自己没有杀人。其妹桐子远赴东京，希望邀请名律师大冢为兄长洗脱罪名，奈何大冢对这单案件不感兴趣，柳田最后更被处死。桐子认为当日若非大冢拒绝帮忙，哥哥就不用枉死，于是她展开了惊心动魄的复仇计划。柳田切子再次拜访了著名的大冢金三律师事务所。但得到的答复却是冷冷的拒绝。桐子来到东京帮助参与谋杀熊本老妇人的哥哥，她想起了穷人的苦难。不知为何，大冢无法忘记切子的严厉话语：“我的兄弟可能会被判处死刑！” 大冢从熊本负责的律师处获得了文件，他怀疑凶手是否是吉乔，因为受害人的致命伤是后脑勺和前额左侧的撕裂伤。这个疑问在大冢的脑海中如浮云般蔓延开来。几天后，他从切子的名字中得知，他的兄弟已被处决。大冢对没有接受辩护感到遗憾。哥哥去世后，切子搬到东京，成为“海草”酒吧的女主人。当他从一名普通记者那里听到“大冢似乎已经占据了案件的核心”时，他产生了复仇的欲望。大约在那时，切子被她的同事、女主人信子要求监视她的男友杉田健一。一天晚上，跟踪他的切子来到本乡一家仆人店里健一被人谋杀的现场。而切子则冷冷地看了一眼偶然认识的大冢情妇惠子。切子把惠子的手套放在健一的尸体旁边，并将健一最好的朋友山上的打火机放在她的包里。惠子作为杀人犯被捕，大冢的社会地位受到质疑。大冢前往切子的工作地点提交证据作者并要求提供正确的证词。一天晚上，当切子归还打火机时，她邀请大冢到她的公寓，给他提供威士忌，并强迫他建立关系。第二天，切子向检察官投诉说，“大冢强迫我提供虚假证言并殴打我”，并附上了处女膜撕裂的医疗证明。现在大冢战败了。在前往九州的渡轮上，桐子的内心开始感到一种空虚。

第30集《恋爱专家》(Tora San,the expert)导演：山田洋次原著：山田洋次剧本：山田洋次、朝间义隆主演：渥美清、倍赏千惠子、田中裕子制作：松竹影业出版日期：1982年12月...

　　都春美是人气很高的演歌女明星，繁重的工作给她带来了很大的压力。终于有一天，春美再也受不了现在的生活了，她选择了一走了之。在散心的途中，春美邂逅了寅次郎（渥美清 饰），趣味相投的两人一见如故，一起度过了一段无忧无虑的快乐时光。最终，公司的经纪人还是找到了春美藏身的地方，他们带走了春美。虽然回归了往日的生活，但是寅次郎带给春美的快乐足以支撑她继续走下去了。　　一段时间之后，春美来到了柴又，想要向寅次郎道谢，可是此时的寅次郎正在外奔波，并不在家，在留下了自己演唱会的门票后，春美离开了。在演唱会上，春美是否能够再一次与寅次郎相见呢？虎次郎的梦想。根据画卷记载，天保六年佐渡金山叛乱的头目“柴又虎吉” [注1] 。又天保八年。古装剧的舞台内部。虎来到柴又村小樱的家，给了她一些钱，但小樱的丈夫广吉却受到骚扰。当柴又为小学运动会的准备而兴奋不已时，虎二郎意外地带着榻榻米沙丁鱼作为纪念品回家。浩已经三年没能参加光雄的运动会了，所以他答应了今年去。虎次郎从前一天开始就热情洋溢，表示要代替父亲支持光雄，我从柴又跳了出来。虎二郎因公前往新泻[注2]，来到了出云崎。当我向佐渡渔船上的船夫询问远处的岛屿是佐渡岛时，我突然来了兴趣，问他是否愿意带我一起去。然后，一位在附近观察情况的女士问我是否可以和她一起骑车。这个女人就是演歌女王晴美京，她突然决定逃离拥挤的日程和心碎的痛苦，半不知不觉地从附近的活动大厅消失了。虎次郎很高兴地让她和她一起骑行，但不知道她是谁。路过的晴美粉丝目睹了两人的情景。到达佐渡，在旅馆喝了一杯酒后，虎次郎好像在哪里见过晴美，但我记不起来了。当晴美试图谈论她的个人历史时，虎二郎打断了她，说道：“一个似乎有理由独自旅行的女人，不会粗俗到谈论她的个人历史。” 旅馆老板娘要我签名，我从老太婆的照片上确信是京春美，但我考虑到春美的感受，假装不知道。第二天，虎二郎和晴美在佐渡享受着旅行的乐趣。晴美的心因与虎二郎一起的悠闲旅行而振奋，虎二郎可以自由选择起床的时间，随风而活。当晴美接近通往本州的渡轮码头时，她得知一直在追赶出云崎的制作公司社长终于追上了她，她决定回到原来的世界。当他正要告诉虎二郎这件事时，虎二郎无意中叫了他“晴海酱”。我很感激虎二郎对我作为人的鼓励。晴海说她不想和虎二郎一起去旅行。晴美将她所佩戴的戒指作为记忆交给了虎二郎，并返回了原来的世界。以歌手身份回归的晴美，状态极佳，仿佛被震撼了一样。而虎次郎则心不在焉地回到虎屋，默默地从电器店拿出了装有《泪之摆渡》磁带的随身听。虎屋成员们虽然担心，但听了虎二郎的解释，又知道他和女人一起去佐渡岛旅行，他们就什么都不知道了。因为，虎二郎虽然想炫耀，但却没有提及晴美的名字，生怕给晴美带来麻烦。然而有一天，京春美突然造访虎屋，引起了柴又的轩然大波。晴美向虎二郎表示感谢，并送给他一张演奏会的邀请券。虎二郎很失望。虎次郎真心爱着晴美。应聚集的人们的要求，晴美演唱了《饺子店后的红豆》和《红豆椿是爱情之花》，获得了阵阵掌声，而虎二郎却只是静静地盯着他。那天晚上，虎二郎把晴海送来的演奏会门票给了小樱，并要求小樱送花，并说是自己送的。然后，他留下了一句话：“无论天有多远，我都会祈祷晴美的幸福。” 在小樱等人去看的节目舞台上，晴美京表示自己并不后悔一心做歌手，但作为一个女人，她有时会想自己的生活是否真的很好。[注3 ]。当时，在佐渡岛，她讲述了一个男人理解她的痛苦，直到最后没有问任何事，温柔地看着她的故事。“不知道他现在在哪里。虎先生……”就在春美带着对北方旅行者虎先生的回忆唱起《女的海峡》时，虎二郎来到了北海道，并开了个玩笑。

　　阿寅在钏路的理发店里第一次见到来找工作的风子，而后两人又在街头相遇。　　他们住在同一家旅店，和阿寅同屋的小伙子是来寻找与人私奔的妻子的，在阿寅的鼓励下，他终于有勇气找到她，但是她已经有了稳定的生活，并有了别人的孩子。风子想和阿寅一起四海为家到处游荡，阿寅想起妹妹当年的规劝，以及自己现在的生活状况，推心置腹地告诉她，应该有一个属于自己的稳定的工作和家庭，否则将来也是会后悔的。　　风子后来和杂技团的飞车手住在一处，在她陷入感情的危机时，阿寅帮助她摆脱了这段没有结果的困扰。最终风子真的有了属于自己的稳定的生活，找到了爱的归宿。第三个人》的主题曲响起，虎二郎的梦想是一个像《卡萨布兰卡》那样的世界。虎次郎进入酒吧为被恶棍逼迫自杀的家人报仇。歌手玛丽惠（中原理惠 饰）看似与敌方黑帮老大（渡濑常彦 饰）关系不错，但虎二郎在一场打斗中击败了黑帮的下属后，眼看就要被老大开枪，掩护并射杀。虎次郎杀死了老板，但看到玛丽艾垂死，说道：“你能原谅我吗？”当虎二郎在盛冈卖食品时，他以前的徒弟升找到了他。登有一个家庭，并决心经营一家餐馆。虎次郎责骂登，登告诉妻子他将关闭酒吧并喝酒以欢迎虎二郎。我想告诉登，如果你没有与继续活在这个世界上的自己断绝关系的决心，你就不能继续固执下去。前往北海道后，虎次郎在钏路遇见了一位名叫枫子（中原理惠 饰）的坚强女孩[4] 。枫子拥有理发师执照，但她很容易惹麻烦，而且持续时间不长，所以即使是第一次见到她的人也会发现。两人因“风天”的缘分一拍即合，决定一起前往风子姨妈居住的根室旅行。途中，虎二郎与前往桐多布寻找失踪妻子的上班族福田（佐藤作B饰）同住一个房间，人们手挽着手走得越来越近。当枫子到达根室时，她立即见到了她的姨妈，并要求她找一份理发师的工作。虎二郎还告诉风子，他很感激有一个关心他的人。虎二郎卖的八音盒是《生日快乐》这首歌，刚刚庆祝生日的枫子感慨万千。托尼（渡濑恒彦饰）是附近场地刚刚举办的摩托车马戏团的成员，他找到枫子。托尼是一位“世界过客”，作为马戏团成员周游全国，是一个气氛友好的花花公子。枫子对虎二郎的有趣故事完全开放，并表示她想和虎二郎一起去旅行。虎次郎曾经被妹妹小樱告知，他应该改变自己的生活，这样才不会后悔，但他没有听，已经被抛在了后面，所以他温柔地劝告枫子要在这个小镇上努力工作，开始创业。和一个严肃而诚实的男人在一起的家庭。枫子不相信自己还年轻，应该经历很多事情。然后他因为被当作小孩子而生气，说道：“你真是无情啊，虎同学。” 第二天，枫子对即将离开根室的虎次郎说：“如果虎先生再年轻一点，我就会嫁给他。” 虎二郎也很担心自己将要留下的风子，并告诉他如果有任何情况请与帝释天参道上的虎屋联系。起初，枫子对托尼不断追求她感到恼火，但部分原因是虎二郎的失踪让她感到孤独，她逐渐接受了托尼。然后，他跟随要去东京的托尼去了东京。[6]虎二郎想起枫子，心情郁闷地回到柴又，但他在北海道遇到的福田也在。福田说，面容憔悴的枫子向她在东京借钱。虎二郎不知道枫子在哪里，竟然利用报纸广告寻找枫子，但托尼却出现了。他现在和我住在一起，但他睡着了，来告诉我他想见虎次郎。当虎次郎发现自己所爱的人与男人同居，尤其是花花公子托尼的身边时，虎次郎的内心并不平静，但他还是去托尼家接枫子，虎屋热情地接受了她。枫子身心俱疲，但在虎谷人民的善良下逐渐恢复过来。小樱告诉风子，她应该住在虎屋二楼，因为这样可以帮助她在柴又的一家理发店找到工作，风子开始明白虎二郎所说的“固执”。大约在这个时候，虎次郎拜访了托尼，并请求他帮助枫子，因为她是一个可以正直幸福地生活的女人。然而，正如浩所说的“这是一个激情的问题。这都是逻辑”，枫子听说托尼要离开东京，觉得有必要去见他。枫子被虎次郎拦住，听到虎次郎让托尼远离他，并要求他不要干涉他的问题。他知道虎次郎和他的朋友们是对的，如果他和托尼在一起他会不高兴，他无法控制自己的感情离开了虎屋。[7]盛夏，小樱收到枫子的来信。（最后，托尼的事情并不顺利。） 当她和姑妈住在北海道时，她最终嫁给了一个她以前共事过并且喜欢她的男人。风子觉得虎次郎一定会喜欢他，尽

　阿寅在阿博的故乡逗留期间为阿博的父亲扫墓，住在莲台寺师父那里。师父的女儿朋子离婚后住在寺里照顾父亲，阿寅来到后，不仅给她带来了欢乐，他还替师父去做法事，获得了不错的评价。师父的儿子伊道迷恋摄影，放弃了学业去东京奋斗。恋人广美舍不得他离开，阿寅用自己的例子使她明白，这是男孩子成熟的标志，是他对生活方式选择的自觉。　　师父希望阿寅做自己的女婿，还可以继承他的一切，料理寺院事务。他与女儿的一番话被阿寅无意中听到了。　　为阿博父亲的法事活动由阿寅主持，这使远道而来的樱花夫妇大为惊奇。随后，阿寅又试图皈依佛门、做师父的养老女婿，又令银屋人吃惊不小。最终，一贯无所约束的他放弃了自己的想法，继续云游四方。第32集《吹口哨的寅次郎》(Tora San goes religious?)导演：山田洋次原著：山田洋次剧本：山田洋次、朝间义隆主演：渥美清、倍赏千惠子、竹下景子制作：松竹影业出版日期：1983年12月28日片长：105分钟票房：148万人剧情阿寅在阿博的故乡逗留期间为阿博的父亲扫墓，住在莲台寺师父那里。师父的女儿朋子离婚后住在寺里照顾父亲，阿寅来到后，不仅给她带来了欢乐，他还替师父去做法事，获得了不错的评价。师父的儿子伊道迷恋摄影，放弃了学业去东京奋斗。恋人广美舍不得他离开，阿寅用自己的例子使她明白，这是男孩子成熟的标志，是他对生活方式选择的自觉。师父希望阿寅做自己的女婿，还可以继承他的一切，料理寺院事务。他与女儿的一番话被阿寅无意中听到了。为阿博父亲的法事活动由阿寅主持，这使远道而来的樱花夫妇大为惊奇。随后，阿寅又试图皈...渥美清、倍赏千惠子、竹下景子

　　在鸭川的岸边，寅次郎（渥美清 饰）帮助了一位因为木屐的鞋带断裂而陷入了窘境之中的老人，因此得到了进入老人家做客的几乎。这名老人是一位非常著名的陶艺家，在老人的家中，寅次郎结识了名叫加贺莉（石田良子 饰）的女佣。加贺莉的丈夫在早年间去世了，她将孩子托付给了住在丹后半岛的母亲，独自一人前往京都打工。　　原本，加贺莉要嫁给的人是陶艺家的一位徒弟，但是她古板的性格令这个男人无法忍受，他转而娶了别的女人。心碎的加贺莉决定返回丹后半岛，当寅次郎得知此消息后，也前往那里，想要去安慰加贺莉。临走时，寅次郎内心里对于加贺莉的感情突然爆发，这一次，他的春天终于要来了吗？在虎二郎的梦中，虎二郎是一名旅行画家。为了感谢可怜的樱花一家允许他们留下来，她在推拉门上画了一幅画，第二天早上，一只麻雀（以动画呈现）从画里跳了出来，一家人在围观者的注视下变得富有了）。去京都旅行的虎次郎在京都特产葵祭上修补了老人鹿野作次郎（片冈仁左卫门 饰）的木屐的丁字裤，鹿野对他产生了好感。事实上，卡诺是一位活生生的国宝，也是我们这个时代最优秀的陶瓷艺术家之一，而一位名叫卡加里（石田步美饰）的寡妇，她的女儿被托付给丹后的家人，在她家里当女佣。和车间。虎次郎一看到美丽的女人就会失去自制力，对影子着迷。卡诺的独立弟子卡诺拜访那里。所有人都以为神原会娶火，神原却告诉他，这一次他要娶一个父母愿意出钱的女人。卡诺斥责火即使在袖手旁观的情况下也优柔寡断的态度。当虎次郎拜访加纳家时，他得知火已经回到了父母家。鹿次郎让虎二郎看一下火，说道：“那风不是朝丹后吹的吗？”考虑到这一点，我向不知道价值的虎二郎展示了博物馆想要的一件杰作。虎次郎前往丹后看望火，但回家的路上没有船，所以让他住在火的家里。火被虎次郎所吸引，但虎次郎继续采取被动态度，因为他的目标是“忠于他人”。第二天，虎二郎逃回虎屋，一边睡着一边说：“别对自己撒谎了。” 火与朋友们一起拜访虎二郎。这时，虎次郎收到了火偷偷递给他的纸条，决定几天后的周日去镰仓的绣球寺（成寿院）约会。虎次郎在约会前很紧张，强迫光男陪他一起去。虎二郎太紧张了，无法像平常一样相处，最后只能和光雄说话。晚上，看着江之岛的海，火里告诉虎二郎，今天的印象和京都、丹后的热闹印象不一样。爱情再次搁浅，虎二郎在品川与火分手，独自流泪。火给虎谷打电话，告诉她她将乘坐最后一趟开往大阪的新干线列车返回京都。终究，短暂的爱情只是短暂的爱情。而虎二郎也踏上了旅程。此后，嘉纳的弟子近藤（江本晃饰）拜访虎屋，并告诉他想借用嘉纳送给虎二郎的茶碗进行个展。不知道茶碗来历的虎谷人民，让多古会长把它当作烟灰缸使用。那天，火寄出了一张明信片，上面写着：“我做了一件很丢脸的事，但我相信虎同学会原谅我。风朝哪个方向吹？你为什么不呢？”。虎二郎在彦根城下方的玄宫园以鹿野的名义出售陶器。她收起当天的工作，和卡诺一起去了。