搜索"爱德华·诺顿" ，找到 部影视作品
导演：
主演：
剧情：
故事发生在未来的时空之中，犬流感的肆虐让市长（野村训市 配音）颁布的狗狗流放法案，将城市里的所有犬类都投放到了“垃圾岛”之上，任它们自生自灭，市长家的护卫犬点点（列维·施瑞博尔 Liev Schrei...
主演：
剧情：
美国动画电视剧《辛普森一家》第 24 季于 2012 年 9 月 30 日在福克斯电视台播出，并于 2013 年 5 月 19 日结束。[1] [2]《辛普森一家》是美国电视史上播放时间最长的动画片，自1989年12月17日的首次播出开始，《辛普森一家》已播出了23季，2012年2月19日，辛普森一家迎来了历史性的第500集。辛普森一家是来自美国普通的五口之家，荷马（丹•卡斯泰兰尼塔 Dan Castellaneta 配音）是春田镇核能工厂的安全检查员，母亲马芝（朱莉•卡夫娜 Julie Kavner 配音）曾经是一个很有思想的女性，自从嫁给荷马后渐渐地适应了主妇生活的定式。巴特（南茜•卡特莱特 Nancy Cartwright 配音）是家中的长子，天性顽皮的巴特经常爱玩一些恶作剧，以至于经常惹麻烦。妹妹丽莎（雅德丽•史密斯 Yeardley Smith 配音）是一个很聪明的孩子，同时还是素食主义者，佛教徒，爵士乐。小女马姬是一个永远长不大的孩子。故事设定于虚构小镇春田镇，从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽，经久不衰。 [3] 《辛普森一家》（The Simpsons）是美国福克斯广播公司的一部动画情景喜剧，作为美国历史上最长寿的情景喜剧及动画节目，《辛普森一家》对流行文化产生了极大的影响，也赢取了大量的奖项，更是被《时代》周刊等权威刊物评为90年代最优秀的情景喜剧。
导演：
主演：
剧情：
美国动画电视剧《辛普森一家》第十二季最初于 2000 年 11 月至 2001 年 5 月期间播出。该剧于 2000 年 11 月 1 日星期三以“恐怖树屋 XI ”开始播出。本季包含第 11 季 (BABF) 制作线上的四集保留剧集。第十二季的剧集主管是迈克·斯卡利 (Mike Scully)。该季赢得并获得多项奖项提名，其中包括两项黄金时段艾美奖和一项安妮奖。第12季的DVD版本于2009年8月18日在第1区、2009年9月28日第2区和2009年9月2日第4区发行。[需要引用]巴特（南茜·卡特莱特 Nancy Cartwright 配音）是家中的长子，天性顽皮的巴特经常爱玩一些恶作剧，以至于经常惹麻烦。妹妹丽莎（雅德丽·史密斯 Yeardley Smith 配音）是一个很聪明的孩子，同时还是素食主义者，佛教徒，爵士乐。小女马姬是一个永远长不大的孩子。故事设定于虚构小镇春田镇，从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽，经久不衰 [1] 。《辛普森一家》第十二季于2000年首播，仍由丹·卡斯泰兰尼塔、朱莉·卡夫娜、南茜·卡特莱特、雅德丽·史密斯和汉克·阿扎利亚等人配音。本季共包含21集，涵盖了家庭成员们的各种冒险和故事。本季的第一集名为“Treehouse of Horror XI”，是辛普森家族中传统的万圣节特别节目，三个小故事的主题分别是：恐怖的食物、生化灾难和“绿灯侠”（一名由辛普森家族的父子之间变形得到超能力的角色）。接下来的几集中，辛普森家族迎来了一个新成员：玛吉的男朋友，这引起了荷马的忧虑；巴特和莉萨成为了竞争对手，争夺同一个乐队的键盘手位置；荷马为了给家庭提供更好的生活条件而开始了副业，成为了一名专业拳击手。本季还涉及到一些热门的话题，如动物权益、学校教育、电视节目、政治运动等。其中，一集名为“Bart to the Future”的剧情发生在未来，预言了巴特会成为一名失落的成年人，而且小丑竟成为了美国总统。
导演：
剧情：
最近出现了一起凶徒连环杀人案，最令人恶心的是，凶徒每次作案后都将被害者的喉咙割走。FBI探员威尔（爱德华•诺顿EdwardNorton饰）负责此案的侦察，经过详细调查，威尔分析此人每次都是将被害者的喉咙割走吃掉，然而却没有找到任何凶徒的蛛丝马迹。威尔向患有精神病的犯罪心理学家汉尼拔（安东尼•霍普金斯AnthonyHopkins饰）求助，希望汉尼拔能刻画出凶徒的犯罪心理以助破案。不料汉尼拔精神病发，意图伤害威尔，最后被关进了精神病监狱，此案也就不了了之。多年后，威尔又遇到了一起相同的谋杀案。虽确定了犯罪嫌疑人，但若想清楚推敲出此人的犯罪心理，以将其乘之于法，威尔只好再次找到了汉尼拔。1980 年，联邦调查局特工威尔·格雷厄姆拜访法医精神病学家汉尼拔·莱克特，讨论一起案件。格雷厄姆一直在与莱克特合作，对一名连环杀手进行心理分析，该杀手从受害者身上取出可食用的身体部位。格雷厄姆确信凶手是一个食人者。意识到格雷厄姆即将发现自己就是凶手，莱克特刺伤了他，但格雷厄姆在失去知觉之前制服了他。莱克特被关押在精神病院，格雷厄姆饱受创伤，与家人一起退休到佛罗里达 。多年后的 1986 年，另一位绰号“牙仙”的连环杀手在满月期间杀害了两个家庭——雅各比一家和利兹一家。随着另一个满月的临近，特工杰克·克劳福德说服格雷厄姆帮助开发凶手的档案。在参观了佐治亚州亚特兰大和阿拉巴马州伯明翰的犯罪现场并与克劳福德交谈后，格雷厄姆得出结论，他必须咨询莱克特。莱克特嘲笑格雷厄姆，但同意提供帮助。牙仙是弗朗西斯·多拉德（Francis Dolarhyde），他按照他的另一个人格的指示杀人，他称之为大红龙，以威廉·布莱克（William Blake）的画作《大红龙和披着阳光的女人》命名，他把这幅画纹在了背上。他相信每一个受害者都让他更接近成为龙，因为他的精神病理学源于他童年时被祖母虐待。《国家闲话家》的小报记者弗雷迪·劳兹（Freddy Lounds）追寻格雷厄姆寻找牙仙子的线索。在莱克特的牢房中发现了一封来自牙仙的信，信中表达了对莱克特的钦佩和对格雷厄姆的兴趣，并建议莱克特通过《闲话家》的交友部分进行回复，并使用了格雷厄姆的家庭住址，迫使格雷厄姆的妻子莫莉和儿子乔什搬迁。在躲藏期间，格雷厄姆教莫莉如何用手枪射击。为了引诱牙仙，格雷厄姆接受了朗兹的采访，贬低凶手是一个无能的同性恋，莱克特只是假装对他感兴趣。愤怒的多拉德绑架了劳厄兹，把他粘在轮椅上，并透露自己是大红龙。多拉德向劳厄兹展示了他在谋杀受害者之前和之后拍摄的照片。多拉德强迫劳厄兹在录音中撤回指控，并点燃了他，并让他翻滚并撞上了《闲谈者》办公室外的公司标志。在圣路易斯一家照相馆工作时，多拉德载盲人同事瑞芭·麦克莱恩到她家，两人开始了恋爱关系。然而，他的另一种性格要求他杀死她。为了阻止龙对他的控制，多拉德前往布鲁克林博物馆，撕碎了布莱克的画并吃掉了它。格雷厄姆意识到牙仙从受害者的家庭录像中知道了他们的房子的布局。他推断自己在一家编辑家庭电影并将其转换为视频的公司工作。他前往公司加工厂询问信息，并在从布鲁克林返回时被多拉德发现。惊慌失措的多拉德去了瑞巴家。她和同事拉尔夫·曼迪度过了一个晚上。瑞巴进入她的家后，多拉德杀死了拉尔夫，绑架了瑞巴，把她带到他的房子里，然后放火烧了它。由于无法射杀她，多拉德显然开枪自杀了。警察赶到后，瑞巴逃脱了。对尸体进行尸检后发现，多拉德利用拉尔夫的尸体来策划他的死亡。多拉德后来潜入格雷厄姆位于佛罗里达州的家中，将乔什扣为人质，威胁要杀死他。为了拯救乔什，格雷厄姆大声侮辱他，提醒多拉德想起他祖母的虐待行为，并激怒他猛烈攻击格雷厄姆。两人在枪战中受重伤，最终莫莉杀死了多拉海德。格雷厄姆幸存下来，并收到莱克特的一封信，信中赞扬了他的工作并对他说得很好。莱克特的狱卒弗雷德里克·奇尔顿博士告诉他，有一位访客来访，是一位来自联邦调查局的年轻女子。
导演：
剧情：
《偷天换日》是由F·加里·格雷执导，马克·沃尔伯格、查理兹·塞隆、爱德华·诺顿、杰森·斯坦森主演动作片，于2003年5月30日在美国上映 [6] 。该片根据1969年英国同名电影翻拍，讲述了一群人抢劫黄金的故事 [1] 。查理(马克·沃尔伯格MarkWahlberg饰)本来可以拿着抢劫回来的那箱黄金安度余生，同伙史蒂夫（爱德华·诺顿EdwardNorton饰）的出卖却让他的阵脚大乱。史蒂夫不但独吞了巨款逃亡洛杉矶，还害得查理尝尽牢狱之苦。现在从监狱出来的查理，正踌躇满志要找史蒂夫算上一帐。他网罗了盗窃高手——美女斯黛拉（查理兹·塞隆CharlizeTheron饰）专门负责开保险柜，而他和其他搭档，则全力设计出一条通畅的大道，供迅速逃跑之用。斯黛拉前往引史蒂夫上勾，却被老奸巨猾的史蒂夫识破。查理则飞速的破坏了洛杉矶的红绿灯系统，洛杉矶发生了蔚为壮观的大塞车，然而，令他们意外的是，逃脱没有如此简单——史蒂夫没有驱车追赶，他用了一辆直升飞机，在他们上空穷追不舍。洛杉矶的地下隧道和街头小巷，陷入了一片混战。查理·克洛克（马克·沃尔伯格饰）和他的搭挡史蒂夫（爱德华·诺顿饰）都是厉害的盗窃高手，身手不凡，技艺高超。一次，他们联手抢劫了一批价值3500多万美元的黄金，在警察追捕中，史蒂夫出卖了查理，把他送进了监狱，自己独吞了那笔巨额黄金。被朋友出卖的查理终于熬过了几年的牢狱生涯，走出监狱的大门，他决心夺回那笔黄金。为此目的，他四处网罗帮手，首先找到的是一位擅长在最短时间内撬开保险柜密码锁的美女丝特莎（查理兹·塞隆饰）。此外，查理还找到了一个身手不错的打手罗布（杰森·斯坦森饰）。查理获知史蒂夫在洛杉机逍遥，迅速策划了一个详细周全的盗窃和逃跑计划，以躲避警察和史蒂夫的双重追捕。因为有丝特莎这个密码高手，撬开保险柜应该不成问题，关键就在逃跑上。查理决定制造一场洛杉机大塞车，控制市内各个路口的红绿灯，从而为他们的胜利出逃开辟出一条绿色通道。为了完成这个天衣无缝的计划，三人进行了详细的分工，由一人负责侵入交通部门的电脑，控制洛杉机个街道的红绿灯，并负责通报最快捷最安全的逃跑线路。另外两人，则分别驾驶蓝色和红色两辆宝马大越野车，载着夺来的黄金，在洛杉机的大小街道上飞驰。严重的交通堵塞也引起了警察的注意，而史蒂夫也不是省油的灯，决不会轻易放弃那笔黄金，同时他也察觉到了查理的阴谋，所以并没有驾车追击，而是开着一架小型直升飞机跟在了查理的头顶上。驾着宝马车的查理逃脱了警察的追捕，却无法逃出开着直升机的史蒂夫，最后，这两位曾经的盗贼搭挡，将面临一次一对一的决斗 [1] 。
导演：
剧情：
《偷天换日》是由F·加里·格雷执导，马克·沃尔伯格、查理兹·塞隆、爱德华·诺顿、杰森·斯坦森主演动作片，于2003年5月30日在美国上映 [6] 。该片根据1969年英国同名电影翻拍，讲述了一群人抢劫黄金的故事 [1] 。查理(马克·沃尔伯格MarkWahlberg饰)本来可以拿着抢劫回来的那箱黄金安度余生，同伙史蒂夫（爱德华·诺顿EdwardNorton饰）的出卖却让他的阵脚大乱。史蒂夫不但独吞了巨款逃亡洛杉矶，还害得查理尝尽牢狱之苦。现在从监狱出来的查理，正踌躇满志要找史蒂夫算上一帐。他网罗了盗窃高手——美女斯黛拉（查理兹·塞隆CharlizeTheron饰）专门负责开保险柜，而他和其他搭档，则全力设计出一条通畅的大道，供迅速逃跑之用。斯黛拉前往引史蒂夫上勾，却被老奸巨猾的史蒂夫识破。查理则飞速的破坏了洛杉矶的红绿灯系统，洛杉矶发生了蔚为壮观的大塞车，然而，令他们意外的是，逃脱没有如此简单——史蒂夫没有驱车追赶，他用了一辆直升飞机，在他们上空穷追不舍。洛杉矶的地下隧道和街头小巷，陷入了一片混战。查理·克洛克（马克·沃尔伯格饰）和他的搭挡史蒂夫（爱德华·诺顿饰）都是厉害的盗窃高手，身手不凡，技艺高超。一次，他们联手抢劫了一批价值3500多万美元的黄金，在警察追捕中，史蒂夫出卖了查理，把他送进了监狱，自己独吞了那笔巨额黄金。被朋友出卖的查理终于熬过了几年的牢狱生涯，走出监狱的大门，他决心夺回那笔黄金。为此目的，他四处网罗帮手，首先找到的是一位擅长在最短时间内撬开保险柜密码锁的美女丝特莎（查理兹·塞隆饰）。此外，查理还找到了一个身手不错的打手罗布（杰森·斯坦森饰）。查理获知史蒂夫在洛杉机逍遥，迅速策划了一个详细周全的盗窃和逃跑计划，以躲避警察和史蒂夫的双重追捕。因为有丝特莎这个密码高手，撬开保险柜应该不成问题，关键就在逃跑上。查理决定制造一场洛杉机大塞车，控制市内各个路口的红绿灯，从而为他们的胜利出逃开辟出一条绿色通道。为了完成这个天衣无缝的计划，三人进行了详细的分工，由一人负责侵入交通部门的电脑，控制洛杉机个街道的红绿灯，并负责通报最快捷最安全的逃跑线路。另外两人，则分别驾驶蓝色和红色两辆宝马大越野车，载着夺来的黄金，在洛杉机的大小街道上飞驰。严重的交通堵塞也引起了警察的注意，而史蒂夫也不是省油的灯，决不会轻易放弃那笔黄金，同时他也察觉到了查理的阴谋，所以并没有驾车追击，而是开着一架小型直升飞机跟在了查理的头顶上。驾着宝马车的查理逃脱了警察的追捕，却无法逃出开着直升机的史蒂夫，最后，这两位曾经的盗贼搭挡，将面临一次一对一的决斗 [1] 。
导演：
主演：
剧情：
偷窃老手尼克（罗伯特·德尼罗RobertDeNiro饰）顺利完成了委托人的任务返回住所，但是在交接时委托人麦斯（马龙·白兰度MarlonBrando饰）给他带来了一好一坏两个消息：坏消息是买主死掉了，尼克无法出货；好消息则是有一单四百万的大生意在等着他——需要尼可从海关大楼的地下室偷出国王的加冕权杖。预备和女友结婚的尼可不想再涉足偷窃，但是麦斯的合作者——乔装弱智打入海关内部的青年杰克（爱德华·诺顿EdwardNorton饰）对这单生意锲而不舍，杰克终于打动尼可，与之结成了偷窃权杖的二人组合。杰克凭借出色的急智完成了准备工作，尼可对这位锋芒毕露的年青人要求严格，但又不乏暗暗的赞许。行动当夜，两人潜入海关，但事情的发展却出人意表……《鬼计神偷》（The Score）是由弗兰克·奥兹执导，罗伯特·德尼罗、爱德华·诺顿、马龙·白兰度、安吉拉·贝塞特等主演，丹尼尔·E·泰勒、卡里奥·塞勒姆等担任编剧的犯罪惊悚电影，于2001年7月9日在巴尔的摩首映，同年7月13日在美国上映。[1]该影片讲述了偷窃老手尼克（罗伯特·德尼罗 饰）在合伙人麦斯（马龙·白兰度 饰）的威逼利诱下，与另外一名合作者杰克（爱德华·诺顿 饰）共同盗取一柄加冕权杖的故事。[1]尼克·威尔斯（罗伯特·德·尼罗饰）是一个技艺高超、名满江湖的国际大盗，不过他早已金盆洗手了。尼克·威尔斯和女朋友戴安（安吉拉·贝塞特饰）一起经营着他们的合法营生：蒙特利尔的一家爵士乐俱乐部。可是，尼克·威尔斯的老朋友兼销赃人马克斯（马龙·白兰度饰）却不愿看到他就这样退出江湖。在马克斯的威逼利诱下，尼克迫不得已重拾老本行。而尼克的行动还必须打破他入行几十年来的两条老规矩：一是单独行动；二是不在居住地附近动手。杰基·泰勒（爱德华·诺顿）是马克斯给尼克安排的帮手。他是个野心勃勃而且很有天赋的新手。杰基之所以找到尼克，是想利用他那手爆破保险箱的绝技帮助自己完成入行以来的第一笔大买卖：盗窃蒙特利尔海关大楼墙壁里藏着的价值数千万美元的缴获物。尽管猎物的诱惑力很大，然而三个同伙之间的合作关系却缺乏坚实的根基 [1]
导演：
剧情：
杰克（本·斯蒂勒 Ben Stiller）和布莱恩（爱德华·诺顿 Edward Norton）有着各自的信仰。布莱恩是一个天主教徒，为表虔诚，他最好终身不结婚。杰克是个犹太教徒，他可以成家立室，却有一个规矩需要遵守：妻子必须也是一名犹太教徒。于是，当青梅竹马的安娜（珍娜·艾夫曼 Jenna Elfman）重新出现在两人面前时，便掀起了他们生活的波澜。 他们心里都着迷于如今出落得明艳大方的童年伙伴安娜，正如很多爱情轻喜剧一样，一段搞笑而又美好的感情开始了。两人在这段感情上都有着宗教信仰的阻碍，布莱恩约会安娜时，更是遮遮掩掩，生怕和安娜这个非犹太教徒一起会招致旁人话柄。信仰会否令真爱错失，安娜最终情归何人，这段感情的悬念还多着呢。在纽约市的一家酒吧里，醉酒的天主教牧师布莱恩·芬恩 (Brian Finn) 向酒保讲述了与他有关的三角恋；他最好的朋友杰克·施拉姆 (Jake Schram)，一位犹太 拉比；和他们儿时的朋友安娜·赖利。布莱恩从小就致力于牧师的使命，与年迈的哈维尔神父一起分担教区的职责。杰克从小就与布莱恩形影不离，他是犹太教堂里最年轻的拉比。他专注于工作，却损害了自己的浪漫生活，这让他的母亲露丝非常懊恼。两人积极寻求为宗教服务带来一种更现代、尽管存在争议的方式；他们计划开设一个联合赞助的跨宗教卡拉 OK社区中心。两人回忆起儿时好友安娜。三人关系密切，直到安娜一家搬到加利福尼亚，他们最终失去了联系。十六年后，安娜回到纽约工作，三人重燃友谊。安娜和杰克开始发生随意性行为。当他们开始发展相互的浪漫感情时，他们的关系变得复杂起来，安娜不是犹太人，布莱恩也对安娜产生了感情，他发现自己陷入了内心的混乱。他发现自己与自己的誓言相冲突，于是认真考虑离开牧师职位，去追求与她的浪漫关系。晚餐时，露丝向安娜透露，她知道她和杰克的秘密关系。那天晚上晚些时候，杰克和安娜就宗教问题发生争执，这使他们的恋情和分手变得更加复杂。安娜打电话给布莱恩寻求安慰，布莱恩冲向她，把她含泪的胡言乱语当作对他的感情的表白。布莱恩亲吻安娜并表白了他的爱意，但她拒绝了他，并透露她爱上了杰克，并且他们一直在秘密约会。由于尴尬和拒绝，他整夜在街上狂饮。第二天早上，布莱恩无意中闯入了杰克的太阳穴，打断了成人礼聚集在一起，导致一场对抗，最终以布莱恩殴打杰克而结束。布莱恩随后走进一家酒吧，向调酒师讲述了他的故事。调酒师向布莱恩提供了如何补救这种情况的建议。随后布莱恩在哈维尔神父的指导下重申了他的誓言。随着社区中心盛大开业的临近，布莱恩与杰克和安娜和解。布莱恩鼓励杰克追随自己的内心，并在安娜返回加利福尼亚之前向她吐露自己的真实感受。杰克打断了安娜的告别派对，纠正了事情的错误。那天晚上，杰克和安娜在社区中心给布莱恩带来了惊喜。她透露，她一直在参加课程以皈依犹太教。他们的关系正式恢复，三人合影留念。
导演：
剧情：
早已年过半百的里根·汤姆森（迈克尔·基顿MichaelKeaton饰）曾经是一名风光一时的好莱坞电影明星，他所塑造的超级英雄飞鸟侠家喻户晓。而今荣耀早成明日黄花，不甘寂寞的里根转战百老汇，试图通过改编雷蒙德•卡佛的《当我们谈论爱情的时候，我们谈论什么》重新赢得关注与尊重。无奈现实总和理想有太大的差距，剧组经费吃紧，糟糕的男主角被灯砸头，刚从戒毒所出来的女儿萨米（艾玛·斯通EmmaStone饰），毒舌戏剧评论员箭在弦上蓄势待发，此外请来救场的好莱坞当红小生麦克·珊农（爱德华·诺顿EdwardNorton饰）乖戾张扬，屡屡染指篡改里根殚精竭虑打造的戏剧。在混乱的鼓点中，命运多舛的戏剧迎来了公演的重要时刻……里根·汤姆森 (Riggan Thomson) 是一位已过时的演员，因在 1989 年至 1992 年的电影三部曲中扮演超级英雄“鸟人”而闻名。过去扮演“鸟人”的自己内心充满嘲笑和批评的声音，让他饱受折磨，经常想象自己表演悬浮和心灵遥感的壮举。里根正试图通过编剧、导演和主演雷蒙德·卡佛短篇小说《当我们谈论爱情时我们谈论什么》的百老汇改编剧来重新获得认可。然而，鸟人的声音希望里根重返大片电影，并坚称他对里根的身份至关重要。里根最好的朋友兼律师杰克正在制作这部剧，该剧由里根的女友劳拉和百老汇名媛莱斯利联合主演。里根的女儿萨姆是一名正在康复的吸毒者，他试图与她重新建立联系，她正在担任他的助理。首映前一天，一盏灯具落在了里根不幸的搭档拉尔夫身上。在莱斯利的建议下，里根用她的男朋友取代了拉尔夫，他是一位才华横溢但反复无常、自私的方法派演员迈克·夏纳 (Mike Shiner)。第一个预览是灾难性的：迈克因为用水代替杜松子酒而破坏了性格，试图在性爱场景中强奸莱斯利，并抱怨道具枪看起来不自然。里根不断与迈克发生冲突，在里根读到《纽约时报》对迈克的采访后，迈克窃取了里根拍摄雷蒙德·卡佛戏剧的个人理由，最终导致一场争吵。杰克说服里根继续演出。当里根发现萨姆吸食大麻后斥责她时，她侮辱性地斥责和惩罚了他，告诉他他无关紧要，这场戏是为了他自己的虚荣心。在最后的预览中，在看到迈克和萨姆在后台接吻后，里根不小心将自己锁在了外面，他的长袍卡在了防火门上。他被迫穿着内裤穿过时代广场，穿过观众席进入最后一幕。演出结束后，山姆忧心忡忡地在更衣室里等待，她认为这场表演很不寻常，但很有趣。她向他展示了时代广场的视频正在疯传，并解释了这对他有何帮助。里根去酒吧喝酒，并接近了一位愤世嫉俗且极具影响力的戏剧评论家塔比莎·狄金森。她承诺在没有看过他的作品的情况下，用贬低的评论“杀死”他的戏剧。回来的路上，里根买了一品脱威士忌，喝了下去，然后在门廊上昏倒了。第二天，带着严重的宿醉走向剧院，他想象着《鸟人》试图说服他放弃这部剧，拍摄第四部《鸟人》电影。里根然后想象自己飞过曼哈顿的街道，然后到达剧院。首演之夜，演出进展顺利。在他的更衣室里，出奇地平静的里根向他的前妻西尔维娅坦白，几年前，在她发现他有外遇后，他试图跳海自杀。他还告诉她有关鸟人声音的事，但她忽略了。西尔维娅离开后，里根拿起一把真枪，准备他的角色自杀的最后一幕。在高潮处，里根在舞台上开枪自杀。该剧获得全场起立鼓掌。里根在医院醒来——自杀企图只是炸掉了他的鼻子，而鼻子已经通过手术重建了。塔比莎发表了对该剧的热情评论，将自杀企图误认为是一种新的表演技巧。萨姆带着鲜花拜访他，并给他拍了一张照片，并在她为他创建的 Twitter帐户上与数量激增的粉丝分享。当她走到外面寻找花瓶时，里根走进浴室，取下绷带，露出他肿胀的新鼻子，并向坐在马桶上的鸟人道别。他被房间外飞翔的鸟儿迷住了，他打开窗户，抬头看着它们，然后爬到窗台上。萨姆回到一间空荡荡的房间，疯狂地跑到开着的窗户前，扫视地面，然后慢慢抬头望向天空，对所见感到微笑。